Перевод текста песни Le roi du monde - Debout sur le zinc

Le roi du monde (оригинал)

Hier j'étais le roi du monde
J'étais plus glissant que l’onde
Hier j'étais le roi du monde
Ma bouche était pleine et féconde
Aujourd’hui rien
Si je claironne
Je ne soupçonne
En vérité
Rien de rien
Le soir venu, les angoissent reviennent
Je te le dis, comprends-moi, elles me tiennent.
Mauvaises raisons, mauvais choix
Qui me tirent vers le bas
Me répondent par des maux d’estomac
Mauvaises raisons, mauvais choix
Qui défilent devant moi
Me confondent
Et me laissent pantois
Hier j'étais le seul au monde
Je ne regardais que mon ombre
Hier j'étais bien seul au monde
Hier j'étais bien seul au monde
Aujourd’hui rien
Si je t’appelle
Je ne décèle
A ton sujet
Rien de bien
Le soir tombé, le doute s’insinue
Entre toi et moi, comprends, il me tue
Mauvaises raisons, mauvais choix
Qui me tirent vers le bas
Me répondent par des maux d’estomac
Mauvaises raisons, mauvais choix
Qui défilent devant moi
Me confondent
Et me laissent pantois
La nuit est pleine et je vois
Les possibles derrière moi
Je les traîne, qui les voit,
Ne me juge pas.

Король мира (перевод)

Вчера я был королем мира
Я был более скользким, чем волна
Вчера я был королем мира
Мой рот был полон и плодотворен
ничего сегодня
Если я трублю
я не подозреваю
Поистине
вообще ничего
Когда наступает вечер, возвращаются заботы
Говорю вам, поймите меня, у них есть я.
Неправильные причины, неправильный выбор
что тянет меня вниз
Ответь мне болью в животе
Неправильные причины, неправильный выбор
Кто проходит передо мной
запутай меня
И оставь меня безмолвным
Вчера я был единственным в мире
Я смотрел только на свою тень
Вчера я был совсем один в мире
Вчера я был совсем один в мире
ничего сегодня
если я позвоню тебе
я не обнаруживаю
о вас
Ничего хорошего
С наступлением вечера закрадывается сомнение
Между нами, пойми, он меня убивает
Неправильные причины, неправильный выбор
что тянет меня вниз
Ответь мне болью в животе
Неправильные причины, неправильный выбор
Кто проходит передо мной
запутай меня
И оставь меня безмолвным
Ночь полна, и я вижу
Возможности позади меня
Я тащу их, кто их видит,
Не судите меня.