Перевод текста песни L'invisible - Debout sur le zinc

L'invisible - Debout sur le zinc
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни L'invisible, исполнителя - Debout sur le zinc. Песня из альбома De Charybde en Scylla, в жанре Поп
Дата выпуска: 24.01.2008
Лейбл звукозаписи: SARL DSLZ
Язык песни: Французский

L'invisible

(оригинал)
J’ai pris le train en route
Pardon, mais je n'écoutais pas
Vous pouvez rire de moi
Me laisser sur le port
Sans trop d’efforts
Je vous dirais peut-être
Que je ne veux plus être là
Plongé dans l’embarras
A laisser dans le vent
La main qu’on me tend
J’irai lentement
Aux abonnés absents
Me faire une place
Loin de ce qui vous embarrasse
La tête la première, je me jtte à la mer
Et je vois
Ls milliers comme moi
Promenant leur exil
A domicile
Tant pis pour ceux qui coulent à pic
Sans même agiter les bras
Vous ne les verrez pas
Saisir un seul instant
La main qu’on leur tend
(перевод)
Я сел на поезд по пути
Извините, но я не слушал
Вы можете смеяться надо мной
Оставь меня в порту
Без особых усилий
я могу сказать тебе
Что я больше не хочу быть здесь
Смущенный
Оставить на ветру
Рука протянулась ко мне
я пойду медленно
Отсутствующим подписчикам
Освободи место для меня
подальше от того, что тебя смущает
Головой вперед, я бросаюсь в море
И я вижу
Тысячи, как я
Прогулка по их изгнанию
Дом
Слишком плохо для тех, кто тонет
Даже не размахивая руками
Вы их не увидите
Ловите один момент
К ним протянулась рука
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Belle parmi les belles 2011
J'ai 2008
Je cherche encore 2008
Te promettre la lune 2006
La déclaration 2006
L'homme à tue-tête 2005
La fuite en avant 2011
Plein comme une barrique 2005
Les mots d'amour 2004
L'abbé Chamel 2012
Les angles 2004
La pantomime 2012
La valse misère 2012
Sport 2000 2008
L'ambition 2012
Sur le fil 2011
Un jour ou l'autre 2006
Oublie-moi 2011
L'équilibriste 2011
Indécis 2011

Тексты песен исполнителя: Debout sur le zinc