Перевод текста песни Du balai - Debout sur le zinc

Du balai (оригинал)

Qu’est ce qui fait que tu souris
Parfois une mélodie suffit
Un petit air de magie
Qui t’enchante et qui te ravit
Subir n’est pas une vie
Souffrir t’a pas envie
Alors, quand tu sens ton cœur trop plein
Quoi qu’en disent tes voisins
Choisis-toi l’outil qui va bien
Du balai, du balai, du balai dans ta vie
Du balai, du balai, j’crois qu’on s’est compris
Du balai, du balai, soulève bien les tapis
Du balai, du balai, les ennuis s’enfuient
Qu’est ce qui fait qu’on ait envie
Tout à coup de profiter d’ici
De regarder des fourmis
Ds abeilles ou de rster au lit
Vivre sans y penser
Vivre c’est insensé
Sans voir les p’tits clines d'œil du destin
Quoi qu’en disent tes voisins
Choisis-toi l’outil qui va bien
Du balai, du balai, du balai dans ta vie
Du balai, du balai, c’est très bien ainsi
Du balai, du balai, soulève bien les tapis !
Du balai, du balai, les ennuis s’enfuient
Du balai, du balai
Du balai, du balai
Du balai, du balai
Du balai, du balai
Du balai, du balai
Du balai, du balai
Du balai, du balai
Du balai, du balai

Du balai (перевод)

Что заставляет тебя улыбаться
Иногда достаточно мелодии
Немного воздуха волшебства
Кто очаровывает вас и кто восхищает вас
Страдание - это не жизнь
Вы не хотите страдать
Поэтому, когда вы чувствуете, что ваше сердце слишком полно
Неважно, что говорят ваши соседи
Выберите правильный инструмент
Метла, метла, метла в твоей жизни
Веник, веник, я думаю, мы поняли друг друга
Метла, метла, хорошо подними ковры
Метла, метла, беда убегает
Что заставляет нас хотеть
Внезапно наслаждайтесь здесь
наблюдать за муравьями
Ds пчелы или рстер в постели
Живи, не думая об этом
Жизнь сумасшедшая
Не видя маленьких подмигиваний судьбы
Неважно, что говорят ваши соседи
Выберите правильный инструмент
Метла, метла, метла в твоей жизни
Метла, метла, это нормально
Метла, метла, подними хорошенько ковры!
Метла, метла, беда убегает
Метла, метла
Метла, метла
Метла, метла
Метла, метла
Метла, метла
Метла, метла
Метла, метла
Метла, метла