Перевод текста песни Ça va aller - Debout sur le zinc

Ça va aller (оригинал)

Sous un soleil frileux
En plein cœur de l’hiver
Il va faire ses adieux
Sans honneur militaire
La Guyane est si loin
L’injustice bien présente
Dans le port d’Saint-martin
Des bagnards se lamentent
Ça va aller
Ça va aller
Ça va aller
Sous un soleil peureux
En plein cœur de l’hiver
Un corps plié en deux
Léon Blum est à terre
Le sang sur le trottoir
N’a pas eu l’temps d’sécher
Que déjà des bottes noirs
Envahissent les pavés, les pavés
Ça va aller
Ça va aller
Ça va aller
Sous un soleil voilé
D’un printemps indécis
Une ville s’est figée
À jamais dans la nuit
Des tombes profanées
Une enquête, des débats
Un non-lieu, des secrets
Des aveux et voilà, et voilà
Ça va aller
Ça va aller
Ça va aller
Ça va aller
Ça va aller
Ça va aller
Ça va aller
Oui mais jusqu’où?
Un matin toulousain
À la fin de l’hiver
Les corps de trois gamins
Gisent face contre terre
Dans une cour d'école
L’humanité est morte
Ces taches brunes sur le sol
Frapperont-elles à ta porte?
Ça va aller
Ça va aller
Ça va aller
Ça va aller
Ça va aller
Ça va aller
Ça va aller
Ça va aller
Chacun sa fin du monde
Chacune son combat
Plus l’abysse est profond
Et moins on l’aperçoit
N’en vouloir à personne
C’est tellement dur déjà
Ne te voile pas la face
Ne te console pas
Et ça ira
Ah, ça ira
Ah, ça ira

Ça va aller (перевод)

Под холодным солнцем
В глухую зимнюю пору
Он попрощается
Без воинской чести
Гайана так далеко
Несправедливость присутствует
В порту Сен-Мартен
Осужденные скорбят
все будет хорошо
все будет хорошо
все будет хорошо
Под страшным солнцем
В глухую зимнюю пору
Согнутое надвое тело
Леон Блюм на земле
Кровь на тротуаре
Не успел высохнуть
Какие уже черные сапоги
Вторгайтесь в булыжники, булыжники
все будет хорошо
все будет хорошо
все будет хорошо
Под туманным солнцем
Нерешительной весны
Город замерз
Навсегда в ночи
Оскверненные могилы
Расследование, дебаты
Увольнение, секреты
Признания и вуаля, вуаля
все будет хорошо
все будет хорошо
все будет хорошо
все будет хорошо
все будет хорошо
все будет хорошо
все будет хорошо
Да, но как далеко?
Тулузское утро
В конце зимы
Тела троих детей
Лечь лицом вниз
В школьном дворе
Человечество мертво
Эти коричневые пятна на полу
Будут ли они стучать в вашу дверь?
все будет хорошо
все будет хорошо
все будет хорошо
все будет хорошо
все будет хорошо
все будет хорошо
все будет хорошо
все будет хорошо
Каждому свой конец света
Каждый свой бой
Чем глубже бездна
И чем меньше мы замечаем
Не вините никого
это так тяжело уже
не прячь свое лицо
Не утешай себя
И все будет хорошо
О, все будет хорошо
О, все будет хорошо