Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love And Regret, исполнителя - Deacon Blue. Дата выпуска: 25.03.2009
Язык песни: Английский
Love And Regret(оригинал) |
| Cold dawn won’t comfort you |
| Cold coffee won’t see you through |
| Cold sheets won’t heal your heart |
| Your frozen fingers of your name so tarred |
| I know so rarely that things come your way |
| Your ways are tender and your paths are straight |
| Your mind’s not lived in the way ours are set |
| Your heart is open to love and regret |
| Rings and letters they pass you by |
| You wish them well and seldom cry |
| For stones and promises and wedding sighs |
| You’ve known the times that you’ve lived and died |
| These sailors come by and spend time ashoe |
| Their thoughts are hoarded as yours have been stored |
| Your mind’s not lived in the way ours are set |
| Your heart is open to love and regret |
| Outside in the morning air |
| I hear the soundtrack of the blues-harp player |
| It touches feelings that you don’t arouse |
| Knocks me back to that shuttered house |
| Take me back when they’re all out |
| Take me back to that shuttered house |
| I know so rarely that things come your way |
| Your ways are tender and your paths are straight |
| Your mind’s not lived in the way ours are set |
| Your heart is open to love and regret |
| Love and regret |
Любовь И Сожаление(перевод) |
| Холодный рассвет тебя не утешит |
| Холодный кофе не поможет |
| Холодные простыни не исцелят твое сердце |
| Твои замерзшие пальцы твоего имени так засмолены |
| Я так редко знаю, что все идет своим чередом |
| Твои пути нежны и твои пути прямые |
| Ваш разум не жил так, как устроен наш |
| Ваше сердце открыто для любви и сожаления |
| Кольца и письма они проходят мимо вас |
| Вы желаете им добра и редко плачете |
| Для камней и обещаний и свадебных вздохов |
| Вы знали времена, когда вы жили и умерли |
| Эти моряки приходят и проводят время на берегу |
| Их мысли копятся так же, как хранятся ваши |
| Ваш разум не жил так, как устроен наш |
| Ваше сердце открыто для любви и сожаления |
| Снаружи в утреннем воздухе |
| Я слышу саундтрек блюзового арфиста |
| Это затрагивает чувства, которые вы не вызываете |
| Отбрасывает меня обратно в тот дом с закрытыми ставнями |
| Верни меня, когда они все уйдут |
| Верни меня в тот закрытый дом |
| Я так редко знаю, что все идет своим чередом |
| Твои пути нежны и твои пути прямые |
| Ваш разум не жил так, как устроен наш |
| Ваше сердце открыто для любви и сожаления |
| Любовь и сожаление |