Перевод текста песни Personne n'est fait pour être seul - David Hallyday

Personne n'est fait pour être seul - David Hallyday
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Personne n'est fait pour être seul, исполнителя - David Hallyday.
Дата выпуска: 26.11.2020
Язык песни: Французский

Personne n'est fait pour être seul

(оригинал)
La peur au ventre
Le cœur encore lacéré
Remonter la pente
Juste essayer d’oublier
Accélérer
Ne plus regarder en arrière
Ça y est j’ai payé
Fini de me jeter la pierre
Je me donne une chance
Un droit au bonheur
Pas des mots en l’air
Pas juste pour quelques heures
Comme d’autres en urgence
Où que l’on soit sur Terre
Personne, n’est fait pour être seul
Personne, n’est fait pour être seul
Personne, n’est fait pour être seul
N’est fait pour être seul, personne
Ta-da-dam, ta-da-dam
Se relever
Sans revanche ni colère
Enfin se lancer
Vers l’inconnu qu’on espère
Je me donne une chance
Un droit au bonheur
Pas des mots en l’air
Pas juste pour quelques heures
Comme d’autres en urgence
Où que l’on soit sur Terre
Personne, n’est fait pour être seul
Personne, n’est fait pour être seul
Personne, n’est fait pour être seul
N’est fait pour être seul, personne
Ta-da-dam, ta-da-dam
Personne ta-da-dam, ta-da-dam
Personne, personne, personne
Je me donne une chance
Un droit au bonheur
Pas des mots en l’air
Pas juste pour quelques heures
Comme d’autres en urgence
Où que l’on soit sur Terre
Personne, n’est fait pour être seul
Personne, n’est fait pour être seul
Personne, n’est fait pour être seul
Personne, n’est fait pour être seul
Personne
Personne

Никто не создан, чтобы быть одиноким

(перевод)
Страх в животе
Сердце все еще разорвано
Вернитесь вверх по склону
Просто попробуй забыть
Ускорить
Не оглядывайся назад
Это я заплатил
Готово бросать в меня камни
я даю себе шанс
Право на счастье
Никаких пустых слов
Не только на несколько часов
Как и другие в чрезвычайной ситуации
Где бы мы ни были на Земле
Никто не должен быть один
Никто не должен быть один
Никто не должен быть один
Никто не создан для одиночества
Та-да-дам, та-да-дам
вставать
Без мести или гнева
Наконец начать
К неизвестному, на что мы надеемся
я даю себе шанс
Право на счастье
Никаких пустых слов
Не только на несколько часов
Как и другие в чрезвычайной ситуации
Где бы мы ни были на Земле
Никто не должен быть один
Никто не должен быть один
Никто не должен быть один
Никто не создан для одиночества
Та-да-дам, та-да-дам
Никто та-да-дам, та-да-дам
Никто, никто, никто
я даю себе шанс
Право на счастье
Никаких пустых слов
Не только на несколько часов
Как и другие в чрезвычайной ситуации
Где бы мы ни были на Земле
Никто не должен быть один
Никто не должен быть один
Никто не должен быть один
Никто не должен быть один
Никто
Никто
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Garde-moi ft. David Hallyday 2005
High 2009
Mauvais choix 2018
Rappelle-moi de t'oublier 2018
Jamais dire jamais 2018
Ma dernière lettre 2018
J'ai quelque chose à vous dire 2018
My Reflexion 2018
Le nerf de la guerre 2018
En vie 2018
Seul au monde 2018
Éternel 2018
New York City (Moi je) 2009
Mirador ft. David Hallyday 1992
Welcome To Nowhere 2009
Dans nos mains 2009
Le cœur qui boite 2009
On se fait peur ft. Laura Smet 2009
Tu ne m'as pas laissé le temps 2009
Comme au premier jour 2009

Тексты песен исполнителя: David Hallyday