Перевод текста песни High - David Hallyday

High - David Hallyday
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни High, исполнителя - David Hallyday. Песня из альбома Un Nouveau Monde, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Polydor France
Язык песни: Английский

High

(оригинал)
How many moments?
Tell me, what precious time
Fell through your fingers
Like sand?
Love turned away from
What untended fire
Died in the palm
Of your hand?
Now you understand — you’re
High
High
Up high enough to dream
There are places yet undreamed of
Your heart so yearns to go
When you fly
High
High
Up high enough to see
There are roads that lead you nowhere
And roads that lead you home
You’ve slain the dragon
It was you all the time
You’ve touched the power of love
All of the pieces
Falling in place
Seeing all you’ve become worthy of
Through the eyes of the dove — flyin'
How many moments?
Tell me, what precious time
Fell through your fingers
Like sand?
Love turned away from
What untended fire
Died in the palm
Of your hand?
Now you understand — you’re
High
High
Up high enough to dream
There are places yet undreamed of
Your heart so yearns to go
When you fly
High
High
Up high enough to see
There are roads that lead you nowhere
And roads that lead you home
You’ve slain the dragon
It was you all the time
You’ve touched the power of love
All of the pieces
Falling in place
Seeing all you’ve become worthy of
Through the eyes of the dove — flyin'

Высокий

(перевод)
Сколько мгновений?
Скажи мне, какое драгоценное время
Упал сквозь пальцы
Как песок?
Любовь отвернулась от
Какой неуправляемый огонь
Умер на ладони
Твоей руки?
Теперь вы понимаете — вы
Высоко
Высоко
Достаточно высоко, чтобы мечтать
Есть места, о которых еще не мечтали
Твое сердце так хочет уйти
Когда ты летишь
Высоко
Высоко
Достаточно высоко, чтобы видеть
Есть дороги, которые никуда не ведут
И дороги, которые ведут тебя домой
Вы убили дракона
Это был ты все время
Вы прикоснулись к силе любви
Все части
Падение на месте
Видя все, чего ты стал достойным
Глазами голубя — летать
Сколько мгновений?
Скажи мне, какое драгоценное время
Упал сквозь пальцы
Как песок?
Любовь отвернулась от
Какой неуправляемый огонь
Умер на ладони
Твоей руки?
Теперь вы понимаете — вы
Высоко
Высоко
Достаточно высоко, чтобы мечтать
Есть места, о которых еще не мечтали
Твое сердце так хочет уйти
Когда ты летишь
Высоко
Высоко
Достаточно высоко, чтобы видеть
Есть дороги, которые никуда не ведут
И дороги, которые ведут тебя домой
Вы убили дракона
Это был ты все время
Вы прикоснулись к силе любви
Все части
Падение на месте
Видя все, чего ты стал достойным
Глазами голубя — летать
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Garde-moi ft. David Hallyday 2005
Mauvais choix 2018
Rappelle-moi de t'oublier 2018
Jamais dire jamais 2018
Ma dernière lettre 2018
J'ai quelque chose à vous dire 2018
My Reflexion 2018
Le nerf de la guerre 2018
En vie 2018
Seul au monde 2018
Éternel 2018
New York City (Moi je) 2009
Mirador ft. David Hallyday 1992
Welcome To Nowhere 2009
Dans nos mains 2009
Le cœur qui boite 2009
On se fait peur ft. Laura Smet 2009
Tu ne m'as pas laissé le temps 2009
Comme au premier jour 2009
Sur ta route 2009

Тексты песен исполнителя: David Hallyday