Перевод текста песни Rise Again - Gaither, Dallas Holm, Steven Curtis Chapman

Rise Again (оригинал)

Go ahead drive the nails in My hands
Laugh at Me where you stand
Go ahead, and say it isn’t Me
The day will come when you will see
'Cause I’ll rise again
There’s no pow’r on earth
Can tie Me down
Yes, I’ll rise again
Death can’t keep Me in the ground
Go ahead mock My name
My love for you is still the same
Go ahead and bury Me
But very soon I will be free
'Cause I’ll rise again
There’s no pow’r on earth
Can tie Me down
Yes, I’ll rise again
Death can’t keep Me in the ground
Go ahead, and say I’m dead and gone
But you will see that you were wrong
Go ahead, and try to hide the Son
But all will see that I’m the One
'Cause I’ll come again
There’s no pow’r on earth
Can keep it back
Yes, I’ll come again;
Come to take My people back
Yes I’ll come again;
Come to take My people back

Встань Снова (перевод)

Давай, забей гвозди в Моих руках
Смейтесь надо мной, где вы стоите
Давай, и скажи, что это не я
Придет день, когда ты увидишь
Потому что я снова встану
На земле нет силы
Может связать меня
Да, я снова встану
Смерть не может удержать Меня в земле
Давай, издевайся над моим именем
Моя любовь к тебе все та же
Давай, похорони Меня
Но очень скоро я буду свободен
Потому что я снова встану
На земле нет силы
Может связать меня
Да, я снова встану
Смерть не может удержать Меня в земле
Давай, скажи, что я мертв и ушел
Но ты увидишь, что ошибался
Давай, попробуй спрятать Сына
Но все увидят, что я тот самый
Потому что я приду снова
На земле нет силы
Может сохранить его обратно
Да, я приду снова;
Приди, чтобы вернуть Моих людей
Да, я приду снова;
Приди, чтобы вернуть Моих людей