Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stracić kogoś, исполнителя - Czerwone Gitary. Песня из альбома Najwieksze Przeboje Czerwonych Gitar vol. 2, в жанре Иностранный рокStracić Kogoś(оригинал) | Потерять любимого(перевод на русский) |
| Tylko Tobie | Только тебе |
| Mogłem oddać wszystko | Я мог бы отдать всё, |
| I z Twego spojrzenia | И твоими глазами |
| Tyle lat | Столько лет |
| Czytałem życia prawdę. | Я читал книгу жизни! |
| - | - |
| Tylko Tobie | Только тебе |
| Mogłem wyznać wszystko. | Я мог всё рассказать, – |
| O pierwszej miłości | О первой любви, |
| Wszystkich snach | Обо всех снах |
| Wiedziałaś Ty, nikt inny. | Ты знала, как никто другой! |
| - | - |
| Ty mi raz wskazałaś | Однажды ты мне показала |
| Moją pierwszą gwiazdę. | Мою первую звезду, |
| Ty umiałaś poznać | Ты могла угадать |
| Szyfry moich marzeń, | Все мои мечты, |
| Pragnień, złudzeń. | Желания, иллюзии! |
| - | - |
| Dziś jeszcze widzę Twoje mądre oczy | Я сейчас опять вижу твои мудрые глаза |
| I słyszę Twój głos, zawsze czuły. | И слышу твой голос, всегда ласковый, – |
| Byłaś dla mnie najwierniejszym przyjacielem. | Ты была для меня самым верным другом... |
| Teraz już nic nie zostało... | Теперь уже ничего не осталось... |
| - | - |
| [2x]: | [2x]: |
| Gdzieś w sercu głęboko czuję ból | Где-то в глубине души я чувствую боль, – |
| Straciłem Ciebie, Matko | Я потерял тебя, мама... |
Stracić kogoś(оригинал) |
| Tylko tobie moglem oddac wszystko |
| I z twego spojrzenia tyle lat |
| Czytalem zycia prawde |
| Tylko tobie moglem wyznac wszystko |
| O pierwszej milosci, wszystkich snach |
| Wiedzialas ty, nikt inny |
| Ty mi raz wskazalas, moja pierwsza gwiazde |
| Ty umialas poznac, szyfry moich marzen |
| Pragnien, zludzen |
| Porlando: |
| Dzis jeszcze widze twoje madre oczy |
| I slysze twoj glos, zawsze czuly |
| Bylas dla mnie najwierniejszym przyjacielem |
| Teraz juz nic mi nie pozostalo |
| Gdzies w sercu gleboko czuje bol |
| Stracilem ciebie — Matko |
| Gdzies w sercu gleboko czuje bol |
| Stracilem ciebie — Matko |
Потерять кого-то(перевод) |
| Только ты мог бы все отдать |
| И столько лет от твоего взгляда |
| Я читал правду жизни |
| Только ты мог бы во всем признаться |
| О первой любви, все мечты |
| Вы знали, никто другой |
| Ты показал мне однажды мою первую звезду |
| Ты знал коды моих снов |
| Желание, иллюзия |
| Портландо: |
| Я все еще вижу твои мудрые глаза сегодня |
| И я слышу твой голос, всегда чувствуя |
| Ты был моим самым верным другом |
| Теперь у меня ничего не осталось |
| Где-то глубоко в сердце я чувствую боль |
| Я потерял тебя - Мать |
| Где-то глубоко в сердце я чувствую боль |
| Я потерял тебя - Мать |
Тэги песни: #Stracic Kogos
| Название | Год |
|---|---|
| Mam dobry dzień | 1974 |
| Płoną góry, płoną lasy | 2015 |
| Niebo z moich stron | 1976 |
| Kwiaty we włosach | 2015 |
| Mija rok | 1976 |
| Historia jednej znajomości | 2015 |
| Biały krzyż | 2015 |
| Nie zadzieraj nosa | 2015 |
| Nie mów nic | 1966 |
| Ciągle pada | 1974 |
| Barwy jesieni | 2015 |
| Trzecia miłość - żagle | 1976 |
| W drogę | 2015 |
| Anna Maria | 2015 |
| Takie ładne oczy | 2015 |
| Droga, którą idę | 2015 |
| Dozwolone do lat 18 | 2015 |
| Byłaś mej pamięci wierszem | 1974 |
| Moda i miłość | 2015 |
| Była to głupia miłość | 1974 |