
Дата выпуска: 21.03.1976
Лейбл звукозаписи: Polskie Nagrania
Язык песни: Польский
Staromodne samochody(оригинал) |
Staromodne samochody |
Są jak wielkie, smutne dzieci |
Już nie dla nich słońce świeci |
Tak im źle, tak im źle |
Staromodne samochody |
Całe w biedzie, całe w kurzu |
Ktoś je zamknął na podwórzu |
«Wspomnij mnie! |
Wspomnij mnie!» |
«Jedźmy w drogę, byle dalej!» |
Proszą stare wozy |
Zawadiaki, włóczykije |
Wyciągają długie szyje |
Marzy im się droga |
Zawierucha sroga |
Wielki wiatr |
Coraz rzadziej wóz wyjeżdża |
A gdy zima przyjdzie śnieżna |
Nagle spada na samochód |
Biały koc, biały koc |
Z białej nudy bolą koła |
Z Monte Carlo nikt nie woła |
Tylko wlecze się okropnie |
Biała noc, biała noc |
«Jedźmy w drogę, byle dalej!» |
Proszą stare wozy |
Zawadiaki, włóczykije |
Wyciągają długie szyje |
Marzy im się droga |
Zawierucha sroga |
Wielki wiatr |
Szosą nieba mkną Księżyce |
Wielkie Wozy, Niedźwiedzice |
A te stare samochody |
Patrzą w dal. |
Brak im słów |
«Weźcie nas na Mleczną Drogę |
Pojedziemy z wami w nogę |
Niech się z nami dzisiaj ściga |
Wielki Wóz, Wielki Wóz» |
«Jedźmy w drogę, byle dalej!» |
Proszą stare wozy |
Zawadiaki, włóczykije |
Wyciągają długie szyje |
Marzy im się droga |
Zawierucha sroga, sroga |
(перевод) |
Старомодные автомобили |
Они как большие грустные дети |
Солнце им больше не светит |
Они такие плохие, такие плохие |
Старомодные автомобили |
Все в нищете, все в пыли |
Кто-то запер их во дворе |
"Запомните меня! |
Запомните меня! " |
"Пойдем в путь, но еще дальше!" |
Старые телеги просят |
Завадиаки, бродяги |
Они вытягивают длинные шеи |
Они мечтают о дороге |
Жестокая суматоха |
Великий ветер |
Все реже машина глохнет |
И когда зима приходит снежная |
Внезапно он падает на машину |
Белое одеяло, белое одеяло |
Колеса болят от скуки |
Никто не звонит из Монте-Карло |
Просто ужасно затягивает |
Белая ночь, белая ночь |
"Пойдем в путь, но еще дальше!" |
Старые телеги просят |
Завадиаки, бродяги |
Они вытягивают длинные шеи |
Они мечтают о дороге |
Жестокая суматоха |
Великий ветер |
Луны мчатся по шоссе неба |
Большие машины, медведи |
И эти старые машины |
Они смотрят вдаль. |
У них нет слов |
«Веди нас к Млечному Пути |
Мы пойдем с тобой в ногу |
Пусть он мчится с нами сегодня |
Большая Медведица, Большая Медведица » |
"Пойдем в путь, но еще дальше!" |
Старые телеги просят |
Завадиаки, бродяги |
Они вытягивают длинные шеи |
Они мечтают о дороге |
Кризис, жестокий |
Название | Год |
---|---|
Mam dobry dzień | 1974 |
Płoną góry, płoną lasy | 2015 |
Niebo z moich stron | 1976 |
Kwiaty we włosach | 2015 |
Mija rok | 1976 |
Historia jednej znajomości | 2015 |
Biały krzyż | 2015 |
Nie zadzieraj nosa | 2015 |
Nie mów nic | 1966 |
Ciągle pada | 1974 |
Barwy jesieni | 2015 |
Trzecia miłość - żagle | 1976 |
W drogę | 2015 |
Anna Maria | 2015 |
Takie ładne oczy | 2015 |
Droga, którą idę | 2015 |
Dozwolone do lat 18 | 2015 |
Byłaś mej pamięci wierszem | 1974 |
Moda i miłość | 2015 |
Była to głupia miłość | 1974 |