Перевод текста песни Jeśli tego chcesz - Czerwone Gitary

Jeśli tego chcesz - Czerwone Gitary
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jeśli tego chcesz, исполнителя - Czerwone Gitary. Песня из альбома Czerwone Gitary 3, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 15.12.2014
Лейбл звукозаписи: Polskie Nagrania
Язык песни: Польский

Jeśli tego chcesz

(оригинал)
Jeśli tego chcesz
Z innym idź do kina
Sama wiesz, że nie od dziś
Czas już dłuży się nam
Jeśli tego chcesz
Już cię nie zatrzymam
Zamiast z tobą nudzić się
Wolę dzisiaj być sam
Jutro już nie poznasz mnie
W parku, na ulicy
Jutro będziesz pewna, że
Nic się już nie liczy
Do innego pewnie się
Jutro już uśmiechniesz
I bez słowa miniesz mnie
I mnie miniesz obojętnie
Jeśli tego chcesz
Szukaj nowych marzeń
Słowa, które dobrze znam
Innym teraz już mów
Jeśli tego chcesz
Nie będziemy razem
Po co wracać dzisiaj?
By
Jutro zgubić się znów?
Po co wracać dzisiaj?
By
Jutro zgubić się znów?
(перевод)
Если вы хотите
Сходить в кино с другом
Сам знаешь, что не с сегодняшнего дня
Время уже на исходе для нас
Если вы хотите
Я больше не буду тебя останавливать
Вместо того, чтобы скучать с тобой
Я предпочел бы быть один сегодня
Ты не узнаешь меня завтра
В парке, на улице
Завтра ты будешь уверен, что
Ничто больше не имеет значения
К другому, наверное
Ты будешь улыбаться завтра
И без слов ты проходишь мимо меня
И ты пройдёшь мимо меня равнодушно
Если вы хотите
Ищите новые мечты
Слова, которые я хорошо знаю
Поговори с другим сейчас
Если вы хотите
Мы не будем вместе
Зачем возвращаться сегодня?
По
Завтра опять заблудишься?
Зачем возвращаться сегодня?
По
Завтра опять заблудишься?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Jesli Tego Chcesz


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mam dobry dzień 1974
Płoną góry, płoną lasy 2015
Niebo z moich stron 1976
Kwiaty we włosach 2015
Mija rok 1976
Historia jednej znajomości 2015
Biały krzyż 2015
Nie zadzieraj nosa 2015
Nie mów nic 1966
Ciągle pada 1974
Barwy jesieni 2015
Trzecia miłość - żagle 1976
W drogę 2015
Anna Maria 2015
Takie ładne oczy 2015
Droga, którą idę 2015
Dozwolone do lat 18 2015
Byłaś mej pamięci wierszem 1974
Moda i miłość 2015
Była to głupia miłość 1974

Тексты песен исполнителя: Czerwone Gitary