Перевод текста песни Marigolds - Cursive

Marigolds - Cursive
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Marigolds, исполнителя - Cursive. Песня из альбома Get Fixed, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 10.10.2019
Лейбл звукозаписи: 15 Passenger
Язык песни: Английский

Marigolds

(оригинал)
There’s a pond beyond the hospital
All night long I watch the wind ripple
From the windows of the ICU
The warbled mirror of a waning moon
If you can hear me, just squeeze my hand
Everybody is flying in
I keep shooing away the chaplain
Flowers frame the walls of the hallway
I began to learn them all by name
Marigolds can often stand for death
The nurse suggested buying baby’s breath
If you can hear me, just squeeze my hand
Blink your eyes if you understand
Maybe we should call the chaplain

Ноготки

(перевод)
За больницей есть пруд
Всю ночь я смотрю на рябь ветра
Из окон реанимации
Трепещущее зеркало убывающей луны
Если ты меня слышишь, просто сожмите мою руку
Все прилетают
Я продолжаю прогонять капеллана
Цветы обрамляют стены прихожей
Я начал узнавать их всех по именам
Бархатцы часто могут стоять за смерть
Медсестра предложила купить гипсофилу
Если ты меня слышишь, просто сожмите мою руку
Моргни глазами, если понимаешь
Может быть, нам стоит позвонить капеллану
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Martyr 2006
The Recluse 2014
The Casualty 2006
Art Is Hard 2014
Some Red-Handed Sleight of Hand 2014
From the Hips 2009
Making Friends and Acquaintances 2006
Eulogy for No Name 2020
Wowowow 2020
The Sun and Moon 2020
Drunken Birds 2020
Double Dead 2020
Gemini 2020
The Cat and Mouse 2020
A Birthday Bash 2020
Twin Dragon / Hello Skeleton 2020
This House Alive 2020
Barricades 2019
Escape Artist 2014
Am I Not Yours? 2014

Тексты песен исполнителя: Cursive