Перевод текста песни Icebreakers - Cursive

Icebreakers (оригинал)

A right at the light
It’s the long way home
But we’ve got a long time to kill
Before our guts are gutted
Of bad blood they’ve spilled
I left on the light
Directions won’t make sense to unsensing eyes
I’ve such insensitive eyes
I’m so fucking blind
Aren’t I?
Or so it seems
But we just can’t see anything
Past our sight
Or frames of mind
Our senses are snowblind
They’ve left us cold and crippled
Unwilling to reveal our bludgeoned egos
Turn off the light
This conversation’s over
The verdict has arrived
There’s no communication
When we’re too deaf to hear opposing sides
These eyes have no sight past my mind
These senses are so blind
They’ve left me cruelly crippled
Encased within the ego
Frozen ego
Keep driving
Past the light
Keep driving
Out of mind
Out of sight

Ледоколы (перевод)

Прямо на свету
Это долгий путь домой
Но у нас есть много времени, чтобы убить
Прежде чем наши кишки будут выпотрошены
Плохой крови они пролили
Я ушел на свет
Направления не будут иметь смысла для нечувствительных глаз
у меня такие бесчувственные глаза
я чертовски слеп
не так ли?
Или так кажется
Но мы просто ничего не видим
Мимо нашего взгляда
Или образ мыслей
Наши чувства слепы
Они оставили нас холодными и искалеченными
Нежелание раскрывать наше забитое эго
Выключи свет
Этот разговор окончен
Вердикт прибыл
Нет связи
Когда мы слишком глухи, чтобы слышать противоположные стороны
Эти глаза не видят дальше моего разума
Эти чувства настолько слепы
Они оставили меня жестоко искалеченным
Заключенный в эго
Замороженное эго
Продолжай ехать
Мимо света
Продолжай ехать
Не в своем уме
Вне поля зрения