Перевод текста песни Ceilings Crack - Cursive

Ceilings Crack - Cursive
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ceilings Crack, исполнителя - Cursive. Песня из альбома Such Blinding Stars for Starving Eyes, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 30.11.2017
Лейбл звукозаписи: Cursive
Язык песни: Английский

Ceilings Crack

(оригинал)
Passed out in your yard
My clothes were soaking in the morning rain
My head’s just a bruise, like walking in a coma
Like a battered drone
All my limbs are numb
I’ve been driving past your house
Been pounding at your door
I know I’m just a peon to you
But I deserve more
Than arrogance
Condolences
My hearts are on the sleeves of my shirts scattered over your lawn
And the morning dew… kissed them
Drunk on Bastille Day
Throwing pennies at the broken birds
Scribbling plans on napkins
A sketch of broken angel wings under your bed
My bandages
Stumbled over to your house
I’ll sneak in the back door
I know I’ve been an asshole to you, but that was before
The argument, the accident
Well, I’ve heard it’s just a matter of time before the hour is spent
And my hour is spent
I can’t afford it this time
I can’t afford this time
I can’t afford this time
I can’t afford it…
The hour has come for retribution
I’m storming the walls down
I’m storming the walls down
The hour has come for retribution
I’m storming the walls down
I’m storming the walls down
Before this night’s done, the wounds will be gone
I’m storming the walls down
I’m storming the walls down

Потолки Трещат

(перевод)
Вырубился в вашем дворе
Моя одежда промокла под утренним дождем
Моя голова просто синяк, как ходьба в коме
Как потрепанный дрон
Все мои конечности онемели
Я проезжал мимо твоего дома
Стучали в твою дверь
Я знаю, что я для тебя просто пеон
Но я заслуживаю большего
Чем высокомерие
Соболезнования
Мои сердца на рукавах моих рубашек, разбросанных по твоей лужайке
И утренняя роса… целовала их
Пьяный в День взятия Бастилии
Бросать монетки в сломанных птиц
Набросать планы на салфетках
Эскиз сломанных ангельских крыльев под кроватью
Мои повязки
Наткнулся на ваш дом
Я прокрадусь через заднюю дверь
Я знаю, что был мудаком с тобой, но это было раньше
Спор, авария
Ну, я слышал, что это всего лишь вопрос времени, прежде чем час будет потрачен
И мой час потрачен
на этот раз я не могу себе этого позволить
Я не могу позволить себе это время
Я не могу позволить себе это время
Я не могу себе этого позволить…
Пришел час возмездия
Я штурмую стены вниз
Я штурмую стены вниз
Пришел час возмездия
Я штурмую стены вниз
Я штурмую стены вниз
Прежде чем закончится эта ночь, раны исчезнут
Я штурмую стены вниз
Я штурмую стены вниз
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Martyr 2006
The Recluse 2014
The Casualty 2006
Art Is Hard 2014
Some Red-Handed Sleight of Hand 2014
From the Hips 2009
Making Friends and Acquaintances 2006
Eulogy for No Name 2020
Wowowow 2020
The Sun and Moon 2020
Drunken Birds 2020
Double Dead 2020
Gemini 2020
The Cat and Mouse 2020
A Birthday Bash 2020
Twin Dragon / Hello Skeleton 2020
This House Alive 2020
Barricades 2019
Escape Artist 2014
Am I Not Yours? 2014

Тексты песен исполнителя: Cursive

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
X-tra Hot ft. Jewel, Daz Dillinger 2002
Cold Hand 2024
Kotton Krown 2023
My Life Is Your Love 2013
Canto Paraguaio 1976
Allure 2007
Older 2005
Failed Christian 2009
Sexto Sentido 2023