Перевод текста песни The Wilderness of the North - Coronatus

The Wilderness of the North (оригинал)

Endless wilderness, silent might
Pagan holiness, northern lights
Breathing wilderness, savage land
Nature eminence, makes its stand
Dense fog comes creeping down the hill
Damping all sound in dewy chill
The view sweeps over endless woods
Green treetops covered by white hoods
A faint and distant drum beats dull
An earthy scent of forest mull
Arises from the mossy ground
Dark drums tell tribal tales' ominous sound
Endless wilderness, silent might
Pagan holiness, northern lights
Wild woodland meets the sky afar
Like pale light patches are its scars
A thousand lakes have cut those wounds
Within the green they shine like runes
The drums speed up as light descends
Sundown is near in savage lands
The Nordic sky with thunderclouds
Dark drums blend tribal screams of a wild crowd
Endless wilderness, silent might
Pagan holiness, northern lights
Breathing wilderness, savage land
Nature eminence, makes its stand
Tribes of the North, of the woods
Folk of the forest
Tales of the wilds, of the brave
Jointly chorused
Endless wilderness, silent might
Pagan holiness, northern lights
Breathing wilderness, savage land
Nature eminence, makes its stand
Endless wilderness, silent might
Pagan holiness, northern lights

Пустыня Севера (перевод)

Бескрайняя пустыня, безмолвная мощь
Языческая святость, северное сияние
Дышащая пустыня, дикая земля
Природа возвышается, отстаивает свою позицию
Густой туман сползает с холма
Затухание всех звуков в росистом холоде
Взгляд простирается над бескрайним лесом
Зеленые верхушки деревьев, покрытые белыми капюшонами
Слабый и далекий барабан бьет глухо
Земляной аромат лесной мулы
Возникает из моховой земли
Темные барабаны рассказывают зловещий звук племенных сказок
Бескрайняя пустыня, безмолвная мощь
Языческая святость, северное сияние
Дикий лес встречается с небом вдалеке
Как бледные светлые пятна, его шрамы
Тысяча озер изрезала эти раны
В зелени они сияют, как руны
Барабаны ускоряются, когда падает свет
Закат близок в диких землях
Северное небо с грозовыми тучами
Темные барабаны смешивают племенные крики дикой толпы
Бескрайняя пустыня, безмолвная мощь
Языческая святость, северное сияние
Дышащая пустыня, дикая земля
Природа возвышается, отстаивает свою позицию
Племена севера, леса
Народ леса
Рассказы о дикой природе, о храбрых
Совместный хор
Бескрайняя пустыня, безмолвная мощь
Языческая святость, северное сияние
Дышащая пустыня, дикая земля
Природа возвышается, отстаивает свою позицию
Бескрайняя пустыня, безмолвная мощь
Языческая святость, северное сияние