Перевод текста песни Hot & Cold - Coronatus

Hot & Cold (оригинал)

You have retired
In a room that’s just for you
You don’t talk all day
Want to be left in peace to build up strength
You know you’re sexy
And that you’re popular
You’re acting so cool
If I sat next to you I would freeze like ice
But when the day grows older
And when the night gets colder
You suddenly approach to me
And as you treated me, I will now treat you
I am gonna make you hot, I’ll make you hot
And right now when you’re hot I’ll leave you cold, I will leave you cold
I am gonna make you hot, I’ll make you hot
And it’s cool that when you’re hot I’ll leave you cold, hot and cold
You make me angry
And so unconscious, too
Your words are just short
When you open your mouth, a dagger in my heart
But when the day’s passed
At night we are a team
I found the right words
When the right words are found you thaw like ice
But when the day grows older
And when the night gets colder
You suddenly approach to me
And as you treated me, I will now treat you
I am gonna make you hot, I’ll make you hot
And right now when you’re hot I’ll leave you cold, I will leave you cold
I am gonna make you hot, I’ll make you hot
And it’s cool that when you’re hot I’ll leave you cold, hot and cold
But when the day grows older
And when the night gets colder
You suddenly approach to me
And as you treated me, I will now treat you
I am gonna make you hot, I’ll make you hot
And right now when you’re hot I’ll leave you cold, I will leave you cold
I am gonna make you hot, I’ll make you hot
And it’s cool that when you’re hot I’ll leave you cold, hot and cold
I am gonna make you hot, I’ll make you hot
I am gonna make you hot, I’ll make you hot
Oh make you hot…

Горячий и Холодный (перевод)

Вы вышли на пенсию
В комнате, которая предназначена только для вас
Ты не разговариваешь весь день
Хотите, чтобы вас оставили в покое, чтобы набраться сил
Вы знаете, что вы сексуальны
И что ты популярен
Ты ведешь себя так круто
Если бы я сидел рядом с тобой, я бы замерз, как лед
Но когда день становится старше
И когда ночь становится холоднее
Ты внезапно подходишь ко мне
И как ты относился ко мне, так и я теперь буду относиться к тебе
Я сделаю тебя горячим, я сделаю тебя горячим
И прямо сейчас, когда тебе жарко, я оставлю тебя холодным, я оставлю тебя холодным
Я сделаю тебя горячим, я сделаю тебя горячим
И круто, что когда тебе жарко, я оставлю тебя холодным, горячим и холодным
Ты злишь меня
И так бессознательно, тоже
Ваши слова просто короткие
Когда ты открываешь рот, кинжал в моем сердце
Но когда день прошел
Ночью мы команда
Я нашел правильные слова
Когда правильные слова найдены, ты таешь, как лед.
Но когда день становится старше
И когда ночь становится холоднее
Ты внезапно подходишь ко мне
И как ты относился ко мне, так и я теперь буду относиться к тебе
Я сделаю тебя горячим, я сделаю тебя горячим
И прямо сейчас, когда тебе жарко, я оставлю тебя холодным, я оставлю тебя холодным
Я сделаю тебя горячим, я сделаю тебя горячим
И круто, что когда тебе жарко, я оставлю тебя холодным, горячим и холодным
Но когда день становится старше
И когда ночь становится холоднее
Ты внезапно подходишь ко мне
И как ты относился ко мне, так и я теперь буду относиться к тебе
Я сделаю тебя горячим, я сделаю тебя горячим
И прямо сейчас, когда тебе жарко, я оставлю тебя холодным, я оставлю тебя холодным
Я сделаю тебя горячим, я сделаю тебя горячим
И круто, что когда тебе жарко, я оставлю тебя холодным, горячим и холодным
Я сделаю тебя горячим, я сделаю тебя горячим
Я сделаю тебя горячим, я сделаю тебя горячим
О, согреваю тебя…