Перевод текста песни Sie stehen am Weg - Coronatus

Sie stehen am Weg (оригинал)

Sie kommen nicht zum Trost, nicht zum Geleit
Über dunkles Wasser, ungeweiht
Ihre ahnungsreichen Düfte, süß und voll und schwer wie Wein
Folgen sie beharrlich eines weit entrückten Schicksals Einsamkeit
Schau, sie stehen am Weg, sie stehn am Weg
Blaß wie der Schnee, voll von Hoffnung
Sie stehen am Weg, sie stehn am Weg
Mit trocknen und weit off´nen Augen
Stehn sie am Weg
Jedes Tun betäubend und unerkannt
Jeder Blick erregend und ungebannt
Die Verwandlung stets von dieser
Schönheit in die nächste reicht
Wer geht lässt andern seine Wärme
Als ob er eine letzte Schuld begleicht
Schau, sie stehen am Weg, sie stehn am Weg
Blaß wie der Schnee, voll von Hoffnung
Sie stehen am Weg, sie stehn am Weg
Mit trocknen und weit off´nen Augen
Stehn sie am Weg
Sie stehn am Weg
Blaß wie der Schnee, voll von Hoffnung
Sie stehen am Weg, sie stehn am Weg
Mit trocknen und weit off´nen Augen
Stehn sie am Weg
Was hat ihre leeren Hände, geschlechtslos, schön und unerkannt
Trauer um die einst Geschauten, kein Engel war je gottgesandt
Schau, sie stehen am Weg, sie stehn am Weg
Sie stehen am Weg, sie stehn am Weg
Schau sie stehen am Weg, sie stehn am Weg
Mit trocknen und weit off´nen Augen
Stehen am Weg, sie stehn am Weg
Blaß wie der Schnee, voll von Hoffnung
Stehn sie am Weg
Schau, sie stehen am Weg, sie stehn am Weg
Sind blass wie der Schnee, voll von Hoffnung
Sie stehen am Weg, sie stehn am Weg
Sind blass wie der Schnee und voll von Hoffnung
Stehn sie am Weg

Они стоят у дороги (перевод)

Они приходят не за комфортом, не за компанией
Через темные воды, неосвященные
Ее предчувствие запахов, сладких, полных и тяжелых, как вино
Настойчиво следовать далекой судьбе одиночества
Смотри, они стоят в стороне, они стоят в стороне
Бледный как снег, полный надежд
Они стоят на пути, они стоят на пути
С сухими и широко открытыми глазами
Стойте в стороне
Каждое действие оцепенело и не распознано
Каждый взгляд волнующий и незабаненный
Преобразование всегда из этого
Красота в следующем достигает
Тот, кто уходит, дает другим почувствовать его тепло
Как будто он отдавал последний долг
Смотри, они стоят в стороне, они стоят в стороне
Бледный как снег, полный надежд
Они стоят на пути, они стоят на пути
С сухими и широко открытыми глазами
Стойте в стороне
Вы стоите на пути
Бледный как снег, полный надежд
Они стоят на пути, они стоят на пути
С сухими и широко открытыми глазами
Стойте в стороне
К чему их пустые руки, бесполые, красивые и непризнанные
Скорбя по тем, кого однажды видели, ни один ангел никогда не посылался Богом
Смотри, они стоят в стороне, они стоят в стороне
Они стоят на пути, они стоят на пути
Смотри, они в пути, они в пути
С сухими и широко открытыми глазами
Стойте в стороне, они стоят в стороне
Бледный как снег, полный надежд
Стойте в стороне
Смотри, они стоят в стороне, они стоят в стороне
Бледны, как снег, полны надежд
Они стоят на пути, они стоят на пути
Бледны как снег и полны надежд
Стойте в стороне