Перевод текста песни Raben im Herz - Coronatus

Raben im Herz (оригинал)

Traurigkeit, Traurigkeit
So war deine Welt.
So lange Zeit
Einsamkeit, Einsamkeit
Sie war immer, immer wieder dein
Du empfängst sie in Schmerz, Freud, Hass
Glück und Leid
Du bist schön, du bist klug
Du hasst alle Zeit
Hast den Raben im Herz
Hoffnung war, Hoffnung war
Für dich niemals, niemals, ohne Leid
Du erfährst sie in Allem, was Dich umgibt
Du lebst schwarz
Du bist frei
Hast dein Herz
Dem Tod geweiht
Doch Liebe bleibt!
Das Hrz des Raben wiedrkehrt!
Du bist voller Sehnsucht, du brauchst, Liebe und
Leben, Freiheit, Freiheit, Raben im Herz
Nimm dir, nimm dir, Freiheit, Freiraum, es ist nur
Rechtens, Leben, Würde, Raben im Herz
Du lebst schwarz
Du bist frei
Hast dein Herz
Dem Tod geweiht
Doch Liebe bleibt!
Das Herz des Raben wiederkehrt!

Ворон в сердце (перевод)

печаль, печаль
Таким был твой мир.
Так долго
одиночество, одиночество
Она всегда была твоей
Вы получаете их в боли, радости, ненависти
счастье и печаль
Ты красивая, ты умная
Ты ненавидишь все время
У тебя есть ворон в сердце
Надежда была, надежда была
Для тебя никогда, никогда, без страданий
Вы испытываете их во всем, что вас окружает
ты живешь черным
Вы свободны
получил твое сердце
обречен на смерть
Но любовь остается!
Сердце ворона возвращается!
Ты полна тоски, тебе нужна, любовь и
Жизнь, свобода, свобода, вороны в сердце
Бери, бери, свобода, свободное пространство, это просто
Право, жизнь, достоинство, вороны в сердце
ты живешь черным
Вы свободны
получил твое сердце
обречен на смерть
Но любовь остается!
Сердце ворона возвращается!