Перевод текста песни Vorrei portarti via - Coez

Vorrei portarti via (оригинал)

Tu sei più giovane di me
Ma hai gli occhi grandi come i miei
E vorrei dirti che
Andrà tutto ok
So che vuoi solo andartene da qua
Da questo vuoto che uccide
Da questo spicchio di realtà
Dove nessuno sorride
Vorrei portarti via, via da te
Ma non lo so dove sto andando, sai
Vorrei portarti via, via con me
Ma non lo so dove vado mai
Vorrei portarti via, via da te
Ma non lo so dove sto andando sai
Vorrei portarti via, via con me
Che non lo so dove vado mai
E tu sei sola come me
Sveglia nel buio delle sei
Potrei mentirti e
Dirti che è tutto ok
È così grande questa città
Che a volte ci divide
È un cuore rotto a metà
Che a volte non coincide
Vorrei portarti via, via da te
Ma non lo so dove sto andando sai
Vorrei portarti via, via con me
Ma non lo so dove vado mai
Vorrei portarti via, via da te
Ma non lo so dove sto andando sai
Vorrei portarti via, via con me
Che non lo so dove vado mai
Tu sei più giovane di me
Ma hai gli occhi grandi come i miei

Я хотел бы забрать (перевод)

Ты младше меня
Но твои глаза такие же большие, как мои
И я хотел бы сказать вам, что
Все будет хорошо
Я знаю, ты просто хочешь уйти отсюда
Из этой пустоты, которая убивает
Из этого кусочка реальности
Где никто не улыбается
Я хотел бы забрать тебя, подальше от тебя
Но я не знаю, куда я иду, ты знаешь
Я хотел бы забрать тебя, прочь со мной
Но я не знаю, куда я когда-либо иду
Я хотел бы забрать тебя, подальше от тебя
Но я не знаю, куда я иду, ты знаешь
Я хотел бы забрать тебя, прочь со мной
Я не знаю, куда я когда-либо идти
И ты один, как я
Просыпаться в темноте в шесть
Я мог бы солгать тебе и
Скажи тебе, что все в порядке
Этот город такой большой
Что иногда разделяет нас
Это полуразбитое сердце
Что иногда не совпадает
Я хотел бы забрать тебя, подальше от тебя
Но я не знаю, куда я иду, ты знаешь
Я хотел бы забрать тебя, прочь со мной
Но я не знаю, куда я когда-либо иду
Я хотел бы забрать тебя, подальше от тебя
Но я не знаю, куда я иду, ты знаешь
Я хотел бы забрать тебя, прочь со мной
Я не знаю, куда я когда-либо идти
Ты младше меня
Но твои глаза такие же большие, как мои