Перевод текста песни Jet - Coez

Jet (оригинал)

Vorrei vederti vestita di niente
Scriverti addosso che sei mia per sempre
Farti vedere un modo diverso d’amare
Dipingerti in un verso
Questo lo so fare
Siamo fiori cresciuti sotto il temporale
Con le radici forti in un campo di sale
Baciarti sulle guance mentre piangi sale
Imparerò ad amarti senza farci male
Senza farci male
Ti porterei sopra un jet col tuo nome
Dove il tetto del mondo
È un grosso tappeto di nuvole viola
Forse per te
Potrei rigare dritto, superare gli ostacoli
Ed ho la faccia di chi ha preso più calci che altro
La stessa di chi ha speso i suoi soldi per l’alcol
Sei bella che ti strappo i vestiti coi denti
E che fai vergognare le stelle cadenti
Stai meglio senza lenti
Meglio senza trucco
Quando sei sorridente il mondo è meno brutto
Pensavo fosse tardi ma sono le due
Sentirsi solo solo o essere soli in due
Essere soli in due
Ti porterei sopra un jet col tuo nome
Dove il tetto del mondo
È un grosso tappeto di nuvole viola
Forse per te
Potrei rigare dritto, superare gli ostacoli
Ci credi ai miracoli?
Hai mai bevuto un bicchiere di vetro
Pieno di schegge di vetro
Succede peggio se ci bevo
E mi guardo indietro
Se ondeggio su un’altalena
Sull’orlo di un grattacielo
E la spinta mi porta al picco
Più alto del mondo intero
E non so bene chi sei ma se mi cerchi
Divisi non abbiamo senso come semicerchi
In cerca di un’altra casa
Satelliti della Nasa che navigano
Dove gli altri gravitano, senza un senso
Sputo rime come fumo denso
Fra le ultime file
Come le lacrime di chi ha perso e non lo vuole dire
E spera di rimettersi in paro
Il cielo è il limite e lo superiamo
Cancella i lividi e i tagli che abbiamo
E in 'sto macello ridere so che possiamo
Mi perdo dentro l’iride degli occhi
Più belli che abbia mai visto
Mi dici di fermarmi e non resisto, ciao

Реактивный самолет (перевод)

Я хотел бы видеть тебя одетым ни в чем
Пишу на тебе, что ты моя навеки
Показать вам другой способ любить
Нарисуй себя в стихах
это я умею делать
Мы вырастили цветы под бурей
С сильными корнями в соляном поле
Целовать тебя в щеки, пока ты плачешь,
Я научусь любить тебя, не причиняя нам вреда
Не причиняя нам вреда
Я бы взял тебя на самолете с твоим именем
Где крыша мира
Это большой ковер пурпурных облаков
Может для тебя
Я мог идти прямо, преодолевать препятствия
И у меня лицо человека, который получил больше ударов, чем кто-либо еще
Так же, как те, кто потратил свои деньги на алкоголь
Ты прекрасна, что я рву твою одежду зубами
И ты позоришь падающие звезды
Ты выглядишь лучше без линз
Без макияжа лучше
Когда ты улыбаешься, мир становится менее уродливым.
Я думал, что уже поздно, но сейчас два часа
Чувство одиночества или одиночества в двух
Быть одному в двух
Я бы взял тебя на самолете с твоим именем
Где крыша мира
Это большой ковер пурпурных облаков
Может для тебя
Я мог идти прямо, преодолевать препятствия
Вы верите в чудеса?
Вы когда-нибудь выпивали стакан стекла
Полный осколков стекла
Бывает хуже, если я пью из него
И я оглядываюсь назад
Если я качаюсь на качелях
На краю небоскреба
И тяга подводит меня к пику
Самый высокий во всем мире
И я не знаю, кто ты, но если ты ищешь меня
Разделенные мы не имеем смысла как полукруги
Ищу другой дом
Спутники НАСА, которые перемещаются
Куда тянутся другие, без смысла
Я плюю рифмы, как густой дым
Среди последних рядов
Как слезы тех, кто проиграл и не хочет об этом говорить
И он надеется вернуться на правильный путь
Небо - это предел, и мы его преодолеваем
Сотрите синяки и порезы, которые у нас есть
И я знаю, что на этой бойне мы можем смеяться
Я теряюсь в радужной оболочке глаз
Самое красивое, что я когда-либо видел
Ты говоришь мне остановиться, и я не могу сопротивляться, пока