Перевод текста песни Ti sposerai - Coez

Ti sposerai (оригинал)

Le viola erano rosa, le margherite blu
O forse no, non mi ricordo più
Le stelle sono in cielo e spegni la tv
Da troppo tempo non le guardi più
Bicchiere mezzo pieno ne ho già bevuti tre
Mi chiedo adesso con chi brinderai
Ai diavoli ci credo alle fatine no
Ti sposerai
Eh eh, eh eh
Ti sposerai
Eh eh, eh eh
Le macchine veloci non l’ho guidate mai
Ma ho fatto certi botti in vita mia
Mi dici volta pagina e vedrai ti passerà
E ho dato fuoco alla mia libreria
E ho fatto una magia tu conta fino a tre
Poi chiudi gli occhi batti i tacchi e vai
Prima non lo sapevo, adesso che lo so
Sparirai
Eh eh, eh eh
Sparirai
Le viola erano rosa, le margherite blu
Allora è vero non ritorni più
Le stelle sono tante e forse anche di più
C’era la nostra non la trovo più
E io non ci credevo che stava lì per noi
Chissà se pure tu la cerchi mai
T’ho scritto una canzone quando l’ascolterai
Sorriderai
Eh eh, eh eh
Sorriderai

Ты выйдешь замуж (перевод)

Пурпуры были розовыми, ромашки голубыми
А может и нет, уже не помню
Звезды в небе и выключите телевизор
Вы не смотрели на них слишком долго
Наполовину полный стакан я уже три выпил
Интересно, теперь, с кем ты собираешься тост
Я верю в чертей, в фей нет
ты выйдешь замуж
Эх эх, эх эх
ты выйдешь замуж
Эх эх, эх эх
Я никогда не ездил на быстрых машинах
Но я сделал несколько ударов в своей жизни
Вы говорите мне перевернуть страницу, и вы увидите, что она пройдет мимо вас
И я поджег свою библиотеку
И я сделал заклинание, которое ты считаешь до трех
Тогда закрой глаза, щелкни каблуками и иди
Я не знал этого раньше, теперь, когда я знаю
ты исчезнешь
Эх эх, эх эх
ты исчезнешь
Пурпуры были розовыми, ромашки голубыми
Тогда это правда, что ты больше не вернешься
Звезд много, а может и больше
Был наш, больше не могу найти
И я не верил, что это было для нас
Кто знает, если вы когда-нибудь ищете это тоже
Я написал тебе песню, когда ты ее слушаешь
Вы будете улыбаться
Эх эх, эх эх
Вы будете улыбаться