Перевод текста песни Il sole e la luna - Claudio Baglioni

Il sole e la luna (оригинал)

tu non l’hai conosciuto mai
ma sai che arriver?
da te
e sul suo carro salirai
lasciando i giochi dietro a te
luna tu non vuoi
che ti prenda lui
forse riderai
ma?
davanti a te
e aspetta che
tu venga via
ma gli dirai di no
mani mani di seta soffrirai
ma i tuoi occhi di nubi vestirai
e la tua bianca pelle gli rifiuterai
ma un giorno tu lo cercherai
e guarder?
dentro di te
e tu confusa resterai
ti aggrapperai ai sogni tuoi
ma non potrai dirgli di no

Солнце и луна (перевод)

ты никогда не знал его
но знаешь ли ты, что оно придет?
у тебя
и на его колесницу ты попадешь
оставив игры позади
луна ты не хочешь
позволь ему взять тебя
может быть, ты будешь смеяться
но?
перед тобой
и жди этого
ты уходишь
но ты скажешь ему нет
руки шелковистые руки ты будешь страдать
но твои глаза облачат тебя в облака
и твоя белая кожа откажется от него
но однажды ты будешь искать его
и посмотри?
внутри тебя
и вы останетесь в замешательстве
ты будешь цепляться за свои мечты
но ты не сможешь сказать нет