Перевод текста песни Per Incanto E Per Amore - Claudio Baglioni

Per Incanto E Per Amore (оригинал)

fa' che il tempo di un uomo non sia
un istante e poi via
che non lascia mai niente di s?
nella storia di tutta la povera gente
e che un timido abbraccio non sia
solo un frutto di inverno
ma un seme d’eterno
fa' che sia cos?
come un canto del cuore
come per incanto e per amore
fa' che il senso di un uomo non sia
la paura di amare o la scia
di una barca legata
che non prende il mare
e che questa gi?
vecchia ribelle speranza non sia
pi?
l’assurda distanza
tra gli occhi e le stelle
fa' che sia cos?
come un canto del cuore
come per incanto e per amore
fa' che il viaggio di un uomo non sia
la bugia di una meta
ma la verit?
della strada
che?
lunga e segreta
e che un pugno di riso non sia
solo un altro abbandono
ma almeno la via di un sorriso e un perdono
fa' che sia cos?
per incanto e per amore
fa' che il cielo d?
un uomo non sia
questa notte infinita
ma un’alba di vita
su tutta la terra
e che l’ultima guerra?
finita
in un mondo con meno ingiustizia
capace di un gesto di pace e amicizia
fa' che sia cos?
come un canto del cuore
come per incanto e per amore
fa' che il tuo prossimo sia
non soltanto chi ti?
accanto
ma anche il prossimo che verr?
qui
per incanto fa' che sia cos?
per amore fa' che sia cos?

Для Очарования И Любви (перевод)

пусть мужское время не будет
мгновение, а затем выключается
что никогда не оставляет ничего из s?
в истории всех бедняков
и что робкое объятие не
просто зимний фрукт
но вечное семя
Да будет так?
как песня сердца
как по волшебству и по любви
пусть смысл человека не будет
страх любви или поминки
привязанной лодки
что не берет море
а что это уже?
старая мятежная надежда не
Пи?
абсурдное расстояние
между глазами и звездами
Да будет так?
как песня сердца
как по волшебству и по любви
пусть путешествие человека не будет
ложь цели
но правда?
дороги
тот?
долго и тайно
и что горсть риса не
просто очередной отказ
но хотя бы путь улыбки и прощения
Да будет так?
по чарам и по любви
пусть небо даст?
мужчина не
эта бесконечная ночь
но рассвет жизни
по всей земле
а какая последняя война?
над
в мире меньше несправедливости
способный на жест мира и дружбы
Да будет так?
как песня сердца
как по волшебству и по любви
пусть твой сосед будет
не только ты кто?
рядом с
но и следующий, кто придет?
здесь
по волшебству, пусть будет так?
ради любви пусть будет так?