Перевод текста песни Da me a te - Claudio Baglioni

Da me a te - Claudio Baglioni
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Da me a te, исполнителя - Claudio Baglioni.
Дата выпуска: 06.11.2005
Язык песни: Итальянский

Da me a te

(оригинал)
C’erano altri come noi
Le storie della storia
Di polvere e di gloria
Uomini come noi
Ci furono degli altri poi
Storie senza una storia
Vite senza memoria
Uomini e non eroi
Prendimi le mani
Parla più che sai
Giura che domani tu ci sarai
Dammi le tue mani
Che ti porterò
Più lontano che potrò
Ci sono altri come noi
All’alba di ogni storia
Tra pace e sparatoria
Uomini come noi
Stringimi le braccia
Dimmi chi eri tu
La tua faccia non
Mi lasci mai più
Aprimi le braccia e ci lascerò
Tutto quello che io ho
Un azzurro lungo un sogno
Che ci ha fatto vivere
Come un urlo in mezzo al cielo
Vola e va da me a te
E altri ancora come noi
Saranno nuova storia
Di resa e di vittoria
Uomini e forse eroi
Toccami sul cuore
Spiegami com'è
Che si nasce e vive
E muore perchè
Tienimi nel cuore
E saprò così che vivrò
Per sempre lì
Un azzurro lungo un sogno
Che ci ha fatto vivere
Come un urlo in mezzo al cielo
Vola e va da me a te
Quell’azzurro lungo un sogno
Vola e va da me a te
(Grazie a Vittorio per questo testo)
(перевод)
Были и другие, как мы
Истории истории
Из пыли и славы
Мужчины, как мы
Тогда были другие
Истории без истории
Живет без памяти
Мужчины, а не герои
Возьми меня за руки
Говорите больше, чем вы знаете
Поклянись, что ты будешь там завтра
Дайте мне ваши руки
Что я возьму тебя
Насколько я могу
Есть другие, как мы
На заре каждой истории
Между миром и стрельбой
Мужчины, как мы
Держи меня за руки
Скажи мне, кем ты был
Ваше лицо не
Никогда не оставляй меня снова
Открой мне свои объятия, и я оставлю нас
Все, что я имею
Синий вдоль мечты
Что заставило нас жить
Как крик посреди неба
Лети и иди от меня к тебе
И другие, как мы
Они станут новой историей
О капитуляции и победе
Мужчины и, возможно, герои
Прикоснись ко мне в сердце
Скажи мне, как это
Что рождается и живет
И он умирает, потому что
Держите меня в сердце
И так я буду знать, что буду жить
Навсегда там
Синий вдоль мечты
Что заставило нас жить
Как крик посреди неба
Лети и иди от меня к тебе
Этот синий цвет во сне
Лети и иди от меня к тебе
(Спасибо Витторио за этот текст)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gli anni più belli 2020
Niente più 2016
E Tu 2011
Amore bello 2024
Sábado por la Tarde 1997
Mai Pio Come Te 2011
Ragazze Dell'Est 2011
Solo Lei ft. Claudio Baglioni 2016
Un Mondo A Forma Di Te 2011
Male Di Me 2011
Chissà Se Mi Pensi 2015
Un Nuovo Giorno O Un Giorno Nuovo 2011
E Adesso La Pubblicita 2011
Crescendo E Cercando 2011
Granduomo 2011
Quei Due 2011
La Vita E Adesso 2011
Notti 2011
Sandokan ft. Claudio Baglioni 2021
No Quiero Enamorarme Más 2020

Тексты песен исполнителя: Claudio Baglioni