Перевод текста песни Bella signora - Claudio Baglioni, Gianni Morandi

Bella signora - Claudio Baglioni, Gianni Morandi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bella signora, исполнителя - Claudio Baglioni.
Дата выпуска: 04.02.2016
Язык песни: Итальянский

Bella signora

(оригинал)
Bussa sempre di notte ad ogni ora
Poi entra in casa sicura
Si siede ai piedi del letto, non vuol più andar via
Poi si spoglia nuda
Parlami di te bella signora
Parlami di te che non ho paura
Parlami di te dei tuoi silenzi
Parlami di te dei tuoi tanti amanti
Dei tuoi tanti amanti
L’ho vista dietro lo specchio anche stamattina
Si era lì seduta
Io mi facevo la barba e lei compagnia poi
Non l’ho più veduta
Sono andata via ma solo per un minuto
Ritornerò perche' ho bevuto
Mi verrai a cercare non si cerca il dolore
Ma mi batte il cuore
Parlami di te bella signora
Del tuo mare nero nella notte scura
Io ti trovo bella non mi fai paura
Signora solitudine signora solitudine
Parlami di te bella signora
Parlami di te che no ho paura
Portami con te nei tuoi silenzi
Portami con te nei tuoi appartamenti
Ti sono andato a cercare
Nel buio delle discoteche
O a mezzogiorno in riva al mare
Nel sole delle spiagge affollate
Sono andata via ma solo per un minuto
Ritornerò perche' ho bevuto
Mi verrai a cercare non si cerca il dolore
Ma mi batte il cuore
Arlami di te bella signora
Del tuo mare nero nella notte scura
Io ti trovo bella non mi fai paura
Signora solitudine signora solitudine
Parlami di te bella signora
Parlami di te che non ho paura
Parlami di te …
Parlami di te…

Прекрасная леди

(перевод)
Он всегда стучит ночью каждый час
Затем войдите в безопасный дом
Она сидит у изножья кровати, она больше не хочет уходить
Затем она раздевается догола
Расскажи мне о себе, прекрасная дама
Расскажи мне о тебе, я не боюсь
Расскажи мне о своем молчании
Расскажи мне о себе о своих многочисленных любовниках
Из твоих многочисленных любовников
Я тоже видел ее за зеркалом сегодня утром
Она сидела там
Я брился и ее компания тогда
я не видел его с тех пор
Я ушел, но только на минуту
Я вернусь, потому что я выпил
Ты придешь искать меня ты не ищи боль
Но мое сердце бьется
Расскажи мне о себе, прекрасная дама
Твоего черного моря в темную ночь
Я нахожу тебя красивой, ты меня не пугаешь
Леди одиночество Леди одиночество
Расскажи мне о себе, прекрасная дама
Расскажи мне о тебе, что я не боюсь
Возьми меня с собой в свое молчание
Возьми меня с собой в свои апартаменты
я пошел искать тебя
В темноте дискотек
Или в полдень у моря
На солнце многолюдных пляжей
Я ушел, но только на минуту
Я вернусь, потому что я выпил
Ты придешь искать меня ты не ищи боль
Но мое сердце бьется
Арлами с тобой красавица
Твоего черного моря в темную ночь
Я нахожу тебя красивой, ты меня не пугаешь
Леди одиночество Леди одиночество
Расскажи мне о себе, прекрасная дама
Расскажи мне о тебе, я не боюсь
Расскажи мне о себе …
Расскажи мне о себе…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gli anni più belli 2020
Si può dare di più ft. Enrico Ruggeri, Umberto Tozzi 2020
Anime salve ft. Lucio Dalla, Franco Battiato, Ivano Fossati 2010
Niente più 2016
Volare ft. Gianni Morandi 2017
E Tu 2011
Amore bello 2024
Sábado por la Tarde 1997
La cura ft. Gianni Morandi, Franco Battiato, Roberto Ferri 2010
Emilia ft. Gianni Morandi, Francesco Guccini 2015
La canzone della verita' (con Morandi e Tozzi) ft. Umberto Tozzi, Gianni Morandi 2002
Mai Pio Come Te 2011
Ragazze Dell'Est 2011
Solo Lei ft. Claudio Baglioni 2016
Un Mondo A Forma Di Te 2011
Male Di Me 2011
Marinaio 2012
Il Mondo cambierà 2024
Chissà Se Mi Pensi 2015
Se puoi uscire una domenica sola con me 2015

Тексты песен исполнителя: Claudio Baglioni
Тексты песен исполнителя: Gianni Morandi