Перевод текста песни Strike Hard Strike Sure - Civil War

Strike Hard Strike Sure (оригинал)

Attack attack the sky is on fire
Tonight we strike as hard as we can
Get back get back stay down in your cellars
We are the British Bomber command
It’s time to pay for what you’ve done
You can not hide you can not run
This time is it for real
A massacre with raining bombs many thousand tons
Women and children so it must be
Now I want something to burn
And tables to turn
British steel time to spread the word
Strike hard strike sure my lads
Be proud no turning back
This is what we do for the queen and the empire
Strike hard strike sure now boys
No fear will come to us
Now we are about to save the world
We fly you die the winged assassins
For peace we kill as much as we can
But what is right and what is wrong
What the hell is going on
Obeying orders that’s what we do
In war there ain’t no giving in
The trick is to win
The allied force and army without sin
Strike hard strike sure my lads
Be proud no turning back
This is what we do for the queen and the empire
Strike hard strike sure now boys
No fear will come to us
Now we are about to save the world
Now I want something to burn
And tables to turn
British steel time to spread the word
Strike hard strike sure
Strike hard strike sure
Strike hard strike sure my lads
Be proud no turning back
This is what we do for the queen and the empire
Strike hard strike sure now boys
No fear will come to us
Now we are about to save the world

Бей Сильно Бей Наверняка (перевод)

Атака, атака, небо в огне
Сегодня мы бьём изо всех сил
Вернись, вернись, оставайся в своих подвалах
Мы — британское бомбардировочное командование
Пришло время заплатить за то, что вы сделали
Ты не можешь спрятаться, ты не можешь бежать
На этот раз это по-настоящему
Резня с многотысячным дождем бомб
Женщины и дети, так должно быть
Теперь я хочу что-нибудь сжечь
И столы, чтобы превратить
Британское стальное время, чтобы распространить информацию
Нанесите сильный удар, мои ребята
Гордись, нет пути назад
Это то, что мы делаем для королевы и империи
Нанеси сильный удар, теперь мальчики
К нам не придет страх
Теперь мы собираемся спасти мир
Мы летаем, вы умираете крылатыми убийцами
Ради мира мы убиваем столько, сколько можем
Но что правильно, а что неправильно
Что, черт возьми, происходит
Выполнение приказов, вот что мы делаем
На войне нельзя сдаваться
Хитрость заключается в том, чтобы выиграть
Союзная сила и армия без греха
Нанесите сильный удар, мои ребята
Гордись, нет пути назад
Это то, что мы делаем для королевы и империи
Нанеси сильный удар, теперь мальчики
К нам не придет страх
Теперь мы собираемся спасти мир
Теперь я хочу что-нибудь сжечь
И столы, чтобы превратить
Британское стальное время, чтобы распространить информацию
Ударь сильно, обязательно
Ударь сильно, обязательно
Нанесите сильный удар, мои ребята
Гордись, нет пути назад
Это то, что мы делаем для королевы и империи
Нанеси сильный удар, теперь мальчики
К нам не придет страх
Теперь мы собираемся спасти мир