Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Colours on My Shield, исполнителя - Civil War. Песня из альбома Gods & Generals, в жанре Классика металаColours on My Shield(оригинал) | Знамена на моем щите(перевод на русский) |
| Warriors; Fight; Forever [x2] | Воины. Сражаются. Всегда. [x2] |
| - | - |
| We are the sons of the power brigade | Мы — сыновья могучей команды, |
| Walking the endless mile | Проходим бесконечные расстояния |
| Riding the storm and we'll never back down | Сквозь бури и никогда не отступим! |
| Legends never die | Легенды живут вечно. |
| So kneel before the colours on my shield | Так преклоните же колени пред знаменами на моем щите! |
| - | - |
| For a thousand years and more you will stand with guts and pride | Сотни лет вы простоите мужественно и гордо. |
| The mother of many legends all prepared to stand and fight | Многие легенды начинались с отваги и боя. |
| So hear me soldiers: let it out | Так услышьте меня, воины: "Вперед!" |
| - | - |
| We are the sons of the power brigade | Мы — сыновья могучей команды, |
| Walking the endless mile | Проходим бесконечные расстояния |
| Riding the storm and we'll never back down | Сквозь бури и никогда не отступим! |
| Legends never die | Легенды живут вечно. |
| So kneel before the colours on my shield | Так преклоните же колени пред знаменами на моем щите! |
| - | - |
| For the thousand fallen brothers I raise my cup and sing | За тысячи павших братьев я пью и пою. |
| And to all of you that doubt; it is time for us to win | И для всех, кто сомневается, настало время побеждать. |
| When I say fire we begin | Когда я скажу "огонь", мы начнем! |
| - | - |
| We are the sons of the power brigade | Мы — сыновья могучей команды, |
| Walking the endless mile | Проходим бесконечные расстояния |
| Riding the storm and we'll never back down | Сквозь бури и никогда не отступим! |
| Legends never die | Легенды живут вечно. |
| So kneel before the colours on my shield | Так преклоните же колени пред знаменами на моем щите! |
| - | - |
| Now life is full of danger death is not a stranger | Теперь жизнь полна опасностей, и смерть не чужда. |
| Darkness turn into light | Свет поглощает тьму, |
| Burning with desire, heathens on fire | Сжигая варваров в огне желаний. |
| Warriors hear my cry | Воины, услышьте мой зов! |
| - | - |
| Now life is full of danger, death is not a stranger | Теперь жизнь полна опасностей, и смерть не чужда. |
| Darkness turn into light | Свет поглощает тьму, |
| Burning with desire, heathens on fire | Сжигая варваров в огне желаний. |
| Warriors hear my cry | Воины, услышьте мой зов! |
| - | - |
| We are the sons of the power brigade | Мы — сыновья могучей команды, |
| Walking the endless mile | Проходим бесконечные расстояния |
| Riding the storm and we'll never back down | Сквозь бури и никогда не отступим! |
| Legends never die | Легенды живут вечно. |
| So kneel before the colours on my shield | Так преклоните же колени пред знаменами на моем щите! |
| - | - |
| We are the sons of the power brigade | Мы — сыновья могучей команды, |
| Walking the endless mile | Проходим бесконечные расстояния |
| Riding the storm and we'll never back down | Сквозь бури и никогда не отступим! |
| Legends never die | Легенды живут вечно. |
| So kneel before the colours on my shield | Так преклоните же колени пред знаменами на моем щите! |
| I said kneel before the colours on my heart and on my shield | Я сказал: Преклоните колени пред знаменами на моем сердце и на моем щите! |
| - | - |
| Warriors; Fight; Forever [x2] | Воины. Сражаются. Всегда. [x2] |
Colours on My Shield(оригинал) |
| Warriors |
| Fight |
| Forever |
| We are the sons of the power brigade |
| Walking the endless mile |
| Riding the storm and we’ll never back down |
| Legends never die |
| So kneel before the colours on my shield |
| For a thousand years and more you will stand with guts and pride |
| The mother of many legends all prepared to stand and fight |
| So hear me soldiers let it out |
| We are the sons of the power brigade |
| Walking the endless mile |
| Riding the storm and we’ll never back down |
| Legends never die |
| So kneel before the colours on my shield |
| For the thousand fallen brothers I raise my cup and sing |
| And to all of you that doubt it is time for us to win |
| When I say fire we begin |
| We are the sons of the power brigade |
| Walking the endless mile |
| Riding the storm and we’ll never back down |
| Legends never die |
| So kneel before the colours on my shield |
| Now life is full of danger death is not a stranger |
| Darkness turn into light |
| Burning with desire heathens on fire |
| Warriors hear my cry |
| Now life is full of danger death is not a stranger |
| Darkness turn into light |
| Burning with desire heathens on fire |
| Warriors hear my cry |
| We are the sons of the power brigade |
| Walking the endless mile |
| Riding the storm and we’ll never back down |
| Legends never die |
| So kneel before the colours on my shield |
| We are the sons of the power brigade |
| Walking the endless mile |
| Riding the storm and we’ll never back down |
| Legends never die |
| So kneel before the colours on my shield |
| I said kneel before the colours on my heart and on my shield |
| Warriors |
| Fight |
| Forever |
Цвета на Моем Щите(перевод) |
| Воины |
| Драться |
| Навсегда |
| Мы сыновья силовой бригады |
| Прогулка по бесконечной миле |
| Оседлав бурю, и мы никогда не отступим |
| Легенды не умирают никогда |
| Так что преклоните колени перед цветами на моем щите |
| Тысячу лет и больше вы будете стоять с мужеством и гордостью |
| Мать многих легенд, все готовы стоять и сражаться |
| Так что слушайте меня, солдаты выпускают это |
| Мы сыновья силовой бригады |
| Прогулка по бесконечной миле |
| Оседлав бурю, и мы никогда не отступим |
| Легенды не умирают никогда |
| Так что преклоните колени перед цветами на моем щите |
| За тысячу павших братьев я поднимаю свою чашу и пою |
| И для всех вас, кто сомневается, нам пора побеждать |
| Когда я говорю огонь, мы начинаем |
| Мы сыновья силовой бригады |
| Прогулка по бесконечной миле |
| Оседлав бурю, и мы никогда не отступим |
| Легенды не умирают никогда |
| Так что преклоните колени перед цветами на моем щите |
| Теперь жизнь полна опасностей, смерть не чужая |
| Тьма превращается в свет |
| Горящие желанием язычники в огне |
| Воины слышат мой крик |
| Теперь жизнь полна опасностей, смерть не чужая |
| Тьма превращается в свет |
| Горящие желанием язычники в огне |
| Воины слышат мой крик |
| Мы сыновья силовой бригады |
| Прогулка по бесконечной миле |
| Оседлав бурю, и мы никогда не отступим |
| Легенды не умирают никогда |
| Так что преклоните колени перед цветами на моем щите |
| Мы сыновья силовой бригады |
| Прогулка по бесконечной миле |
| Оседлав бурю, и мы никогда не отступим |
| Легенды не умирают никогда |
| Так что преклоните колени перед цветами на моем щите |
| Я сказал преклонить колени перед цветами на моем сердце и на моем щите |
| Воины |
| Драться |
| Навсегда |
| Название | Год |
|---|---|
| I Will Rule the Universe | 2013 |
| Rome Is Falling | 2013 |
| Bay of Pigs | 2015 |
| Braveheart | 2015 |
| Schindler's Ark | 2015 |
| Tombstone | 2016 |
| Gettysburg | 2013 |
| A Tale That Never Should Be Told | 2016 |
| Admiral over the Oceans | 2015 |
| Sons of Avalon | 2013 |
| Savannah | 2016 |
| Civil War | 2012 |
| My Own Worst Enemy | 2013 |
| Saint Patrick's Day | 2013 |
| Brother Judas | 2013 |
| War of the World | 2015 |
| King of the Sun | 2013 |
| Knights of Dalecarlia | 2015 |
| Uss Monitor | 2015 |
| First to Fight | 2013 |