Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Forevermore , исполнителя - Civil War. Песня из альбома Civil War, в жанре Классика металаДата выпуска: 12.11.2012
Лейбл звукозаписи: Despotz
Язык песни: Английский
Forevermore(оригинал) | Навсегда(перевод на русский) |
| Soldier boy pick up your gun, send me to my grave | Мальчишка-солдат, подними винтовку и отправь меня в могилу, |
| ‘Cause the world is breaking down | Ибо рушится мир. |
| Life to you is a battle field; this country they try to steal | Для тебя жизнь — это поле битвы в этой стране, которую они пытаются разграбить, |
| While the world is breaking down | Пока рушится мир. |
| Violent night this can't be right, a vision clear and bright | В ночи не должно быть насилия, а лишь — чистота и мерцание звезд. |
| In the end we're all just children of the earth | В конце концов, мы все — дети земли, |
| So life may be a killing ground, this nightmare's still around | Но на ней убивают, повсюду до сих пор кошмар, |
| And the world is breaking down | И рушится мир. |
| A scene of a crime, a sign of the time, eternal genocide | Место преступления — символ этого времени, бесконечный геноцид. |
| On African soil, urban battle ground | На африканской земле города стали полями сражений. |
| Two Black Hawk's going down | Два "Черных ястреба" падают вниз. |
| - | - |
| Forevermore | Навсегда |
| We must live to testify | Мы будем жить во имя правды. |
| Forevermore | Навсегда |
| We are just liars | Мы останемся лжецами. |
| Forevermore | Навсегда |
| They are children of the gun | Мы дети оружия. |
| Forevermore | Навсегда |
| We are disciples | Мы уверуем. |
| - | - |
| Soldier boy, real McCoy, medal made of gold | Мальчишка-солдат, рядовой МакКой, медаль сделана из золота, |
| But a heart's not made of steel | Но не из стали сделано сердце. |
| Dying in the desert night, over powered by fire might | Смерть царит в ночной пустыне, озаренной пожарами, |
| And no man is made of steel | Но никто не сделан из стали. |
| Clan against clan, man against man, warriors of man kind | Клан против клана, человек против человека — войны человечества, |
| What can we do? This is suicide | Что же мы творим? Это самоубийство. |
| Divided we must fall | Не объединившись, мы падем. |
| - | - |
| Forevermore | Навсегда |
| We must live to testify | Мы будем жить во имя правды. |
| Forevermore | Навсегда |
| We are just liars | Мы останемся лжецами. |
| Forevermore | Навсегда |
| They are children of the gun | Мы дети оружия. |
| Forevermore | Навсегда |
| We are disciples [x2] | Мы уверуем. [x2] |
| - | - |
Forevermore(оригинал) |
| Soldier boy, pick up your gun |
| send me to my grave |
| as the world is breaking down |
| where life to you is a battlefield |
| this country we try to steal |
| while the world is breaking down |
| violent night, this can’t be right |
| a vision clear and bright |
| in the end we’re all just children of the earth |
| so life will be a killing ground |
| and this nightmare’s still around |
| and the world is breaking down |
| a seed of the crime |
| a sign of the time |
| eternity decide |
| on African soil, urban battleground |
| two Blackhawks going down |
| Forevermore |
| we must live to testify |
| Forevermore |
| We are, just liars |
| Forevermore |
| they are children of the gun |
| Forevermore |
| we are disciples |
| Soldier boy, real McCoy |
| medal made of gold |
| but their hearts not made of steel |
| I’m dying in the desert night |
| overpowered by firemight |
| and no man is made of steel |
| man and his clan |
| man and his men |
| warriors of mankind |
| what can we do, this is suicide |
| divided we must fall |
| Forevermore |
| we must live to testify |
| Forevermore |
| We are, just liars |
| Forevermore |
| they are children of the gun |
| Forevermore |
| we are disciples |
| Forevermore |
| we must live to testify |
| Forevermore |
| We are, just liars |
| Forevermore |
| they are children of the gun |
| Forevermore |
| we are disciples |
| Forevermore |
| now we must live to testify |
| Forevermore |
| We are, just liars |
| Forevermore |
| they are children of the gun |
| Forevermore |
| we are disciples |
| Forevermooore |
| we are disciples |
| Forevermooore |
| we are just liars |
| Forevermore… |
Навсегда(перевод) |
| Солдат, возьми свой пистолет |
| отправь меня в могилу |
| пока мир рушится |
| где жизнь для вас - поле битвы |
| эту страну мы пытаемся украсть |
| пока мир рушится |
| жестокая ночь, это не может быть правильным |
| ясное и яркое зрение |
| в конце концов мы все просто дети земли |
| так что жизнь будет убийственной землей |
| и этот кошмар все еще вокруг |
| и мир рушится |
| семя преступления |
| знак времени |
| вечность решает |
| на африканской земле, городское поле боя |
| два Блэкхокс падают |
| Навсегда |
| мы должны жить, чтобы свидетельствовать |
| Навсегда |
| Мы просто лжецы |
| Навсегда |
| они дети пистолета |
| Навсегда |
| мы ученики |
| Солдатский мальчик, настоящий Маккой |
| медаль из золота |
| но их сердца не из стали |
| Я умираю в пустыне ночью |
| подавлен огненной мощью |
| и ни один человек не сделан из стали |
| человек и его клан |
| мужчина и его люди |
| воины человечества |
| что мы можем сделать, это самоубийство |
| разделенные, мы должны упасть |
| Навсегда |
| мы должны жить, чтобы свидетельствовать |
| Навсегда |
| Мы просто лжецы |
| Навсегда |
| они дети пистолета |
| Навсегда |
| мы ученики |
| Навсегда |
| мы должны жить, чтобы свидетельствовать |
| Навсегда |
| Мы просто лжецы |
| Навсегда |
| они дети пистолета |
| Навсегда |
| мы ученики |
| Навсегда |
| теперь мы должны жить, чтобы свидетельствовать |
| Навсегда |
| Мы просто лжецы |
| Навсегда |
| они дети пистолета |
| Навсегда |
| мы ученики |
| Форевермур |
| мы ученики |
| Форевермур |
| мы просто лжецы |
| Навсегда… |