Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни J'avoue, исполнителя - Cindy Daniel.
Дата выпуска: 29.10.2009
Язык песни: Французский
J'avoue(оригинал) |
Là sur l’autre rive |
Je repense aux dérives |
Aux détours que j’ai faits |
Pour vous retrouver |
Je ressens l’eau vive |
Ce rayon qui ravive |
De pouvoir vous donner |
Autant que j’espérais |
J’avoue que c’est pour vous |
Que j’avance malgré tout |
La vie vaut bien le coup |
De se vivre avec vous |
Prenez dans mes mots |
Puisez sous ma peau |
Dans le cœur de mon cœur |
Cette part de bonheur |
Le temps d’une chanson |
D’une confession |
Se trouver quelque part |
Au coin d’un regard |
J’avoue que c’est pour vous |
Que j’avance malgré tout |
La vie vaut bien le coup |
De se vivre avec vous |
Vous êtes une présence, comme un amour |
Qui se vit en silence |
Qui comble les absences |
Et me rend forte |
Les mauvais jours |
Puisque tout arrive |
Au détour des dérives |
J’ai guéri mon passé |
Pour vous retrouver |
(перевод) |
Там с другой стороны |
Я думаю о дрейфах |
В обходах, которые я сделал |
Чтобы найти тебя |
Я чувствую живую воду |
Этот луч, который оживляет |
Чтобы иметь возможность дать вам |
Как я и надеялся |
Я признаю, что это для тебя |
Что я иду вперед, несмотря ни на что |
Жизнь того стоит |
Жить с тобой |
Примите мои слова |
Нарисуй под моей кожей |
В самом сердце моего сердца |
Этот кусочек счастья |
Время для песни |
признания |
быть где-то |
За углом |
Я признаю, что это для тебя |
Что я иду вперед, несмотря ни на что |
Жизнь того стоит |
Жить с тобой |
Ты присутствие, как любовь |
Кто живет в тишине |
Кто компенсирует отсутствие |
И делает меня сильным |
плохие дни |
Так как все происходит |
На рубеже заносов |
Я исцелил свое прошлое |
Чтобы найти тебя |