Перевод текста песни Ça marche - Christophe Mae, Leslie

Ça marche (оригинал)

Tout est dans l’allure
C’est une certitude
Tout est dans le style et la pause attitude
Mets des crabes dans un panier
C’est la socit
Des panurges et des requins associs
Ca marche
Bras dessus et bras dessous
Ca marche
L’un sur l’autre dans la boue
Ca marche
Tant qu’on peut encore debout
Monter les marches
Ca roule
Sans respect, ni foi, ni loi
S’croule
Sur ceux qui font pas le poids
Ca tourne
Et a tournera comme a
Tant qu’a marche
Chacun ses blessures
Et ses habitudes
Chacun dans la jungle a sa soif d’altitude
Des loups dans la bergerie
Bestiale comdie
Depuis que l’immonde et monde sont unis
Ca marche
Bras dessus et bras dessous
Ca marche
L’un sur l’autre dans la boue
Ca marche
Tant qu’on peut encore debout
Monter les marches
Ca roule
Sans respect, ni foi, ni loi
S’croule
Sur ceux qui font pas le poids
Ca tourne
Et a tournera comme a
Tant qu’a marche
L’homme est un animal
Qu’on dit civilis
Pour qui tout est parades et mondanits
Entre mles et femelles
C’est une espce en voie de disparit
La la la la la la la
Oh no, oh la la la
Houu la la la la la la la
Oh no hoho
Bras dessus et bras dessous
L’un sur l’autre dans la boue
Tant qu’on peut encore debout
Monter les marches
Oh sans respect
Sur ceux qui font pas de poids
Et a tournera comme a
Tant qu’a marche
Ca marche
Bras dessus et bras dessous
Ca marche
L’un sur l’autre dans la boue
Ca marche
Tant qu’on peut encore debout
Monter les marches
Ca roule
Sans respect, ni foi, ni loi
S’croule
Sur ceux qui font pas le poids
Ca tourne
Et a tournera comme a
Tant qu’a marche
La la la la la la la, (a marche, a marche)
Oh no, oh la la la, (a marche)
Houu la la la la la la la

Идет (перевод)

Это все в темпе
это уверенность
Все дело в стиле и отношении
Положить крабов в корзину
это общество
Связанные панурги и акулы
Это работает
Рука вверх и рука вниз
Это работает
Друг на друга в грязи
Это работает
Пока мы еще можем стоять
Подняться по лестнице
ХОРОШО
Без уважения, веры или закона
рассыпается
На тех, кто не в весе
получается
И получится вот так
Пока это работает
Каждому свои раны
И его привычки
У всех в джунглях есть жажда высоты
Волки в загоне
звериная комедия
Поскольку поганое и мир едины
Это работает
Рука вверх и рука вниз
Это работает
Друг на друга в грязи
Это работает
Пока мы еще можем стоять
Подняться по лестнице
ХОРОШО
Без уважения, веры или закона
рассыпается
На тех, кто не в весе
получается
И получится вот так
Пока это работает
Человек - животное
Что мы говорим цивилизация
Для кого все парады и светские рауты
Между мужчинами и женщинами
Это вымирающий вид
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
О нет, о ла ла ла
Вау ла ла ла ла ла ла ла
О нет хохо
Рука вверх и рука вниз
Друг на друга в грязи
Пока мы еще можем стоять
Подняться по лестнице
О неуважение
На тех, кто невесом
И получится вот так
Пока это работает
Это работает
Рука вверх и рука вниз
Это работает
Друг на друга в грязи
Это работает
Пока мы еще можем стоять
Подняться по лестнице
ХОРОШО
Без уважения, веры или закона
рассыпается
На тех, кто не в весе
получается
И получится вот так
Пока это работает
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, (иди, иди)
О нет, о ла ла ла, (прогулка)
Вау ла ла ла ла ла ла ла