Перевод текста песни The Loving Cup - Christine and the Queens

The Loving Cup (оригинал)

Walk before you see us walking
Talk before you hear us talking
Hold before we flee off holding, holding
Cry and all the roughens crying, crying
If you are willing then drink the loving cup
Join the falling stars
Who never cut wiser
If you are willing then drink the loving cup
Join the falling stars
Who never cut wiser
See…
Foxes what we are when releasing, leasing
What draws us in this feeling, feelings
From the stops of makeup crumbling, crumbling
And all the fancy dresses floating, floating
If you are willing then drink the loving cup
Join the falling stars
Who never cut wiser
Who never cut wiser
Of all the people
We are the saddest ones
We’re just falling stars that never cut wiser
Of all the people
We are the saddest ones
We’re just falling stars who never cut wiser
Walk,
(Walk in, step in, step into control)
Walk,
(Walk in, step in, step into control)
Walk,
(Walk in, step in, step into control)
If you are willing then drink the loving cup
Join the falling stars
Who never cut wiser
If you are willing then drink the loving cup
Join the falling stars
Who never cut wiser
(Merci à Charlotte pour cettes paroles)

Чаша любви (перевод)

Иди, прежде чем увидишь, что мы идем
Говорите до того, как услышите, как мы разговариваем
Держись, прежде чем мы убежим, держись, держись
Плачь, и все грубияны плачут, плачут
Если вы готовы, тогда выпейте чашу любви
Присоединяйтесь к падающим звездам
Кто никогда не резал мудрее
Если вы готовы, тогда выпейте чашу любви
Присоединяйтесь к падающим звездам
Кто никогда не резал мудрее
Видеть…
Лисы, кем мы являемся при выпуске, аренде
Что привлекает нас в этом чувстве, чувствах
От остановок макияж рушится, рушится
И все маскарадные платья плывут, плывут
Если вы готовы, тогда выпейте чашу любви
Присоединяйтесь к падающим звездам
Кто никогда не резал мудрее
Кто никогда не резал мудрее
Из всех людей
Мы самые грустные
Мы просто падающие звезды, которые никогда не станут мудрее
Из всех людей
Мы самые грустные
Мы просто падающие звезды, которые никогда не умнеют
Ходить,
(Входи, вступай, вступай в контроль)
Ходить,
(Входи, вступай, вступай в контроль)
Ходить,
(Входи, вступай, вступай в контроль)
Если вы готовы, тогда выпейте чашу любви
Присоединяйтесь к падающим звездам
Кто никогда не резал мудрее
Если вы готовы, тогда выпейте чашу любви
Присоединяйтесь к падающим звездам
Кто никогда не резал мудрее
(Merci à Charlotte pour cettes paroles)