Перевод текста песни Nada - Christine and the Queens

Nada (оригинал)

First you give me so much and rot away
Why am I the one who leaves?
(Why am I the one who leaves?)
On my way out a little, the tiniest seed
Feelings are lost and mine are overrated
Coming to dust, nothing’s here protected
Feelings of loss, am I overrated?
If we are done
Nada, never back again
Never ever, ever coming back again
Nada, never back again
Ooh, pasa, pasa, pasa nada
Never back again
Never ever, ever coming back again
Nada, never back again
Ooh, pasa, pasa, pasa nada
Pasa nada, pasa
Pasa, pasa, pasa, pasa, pasa nada
Pasa nada, nada
Pasa, pasa, pasa
Why are you hurting?
(Why are you hurting?)
Tell me why you’re hurting (Tell me why you’re hurting)
Hands on the floor, wait
Why is he just grinning?
Hiding in showers
It must be for something
If not for love
Nada, never back again
Never ever, ever coming back again
Nada, never back again
Ooh, pasa, pasa, pasa nada
Never back again
Never ever, ever coming back again
Nada, never back again
Ooh, pasa, pasa, pasa nada
Never back again
Never ever, ever coming back again
Nada, never back again
Ooh, pasa, pasa, pasa nada
Never back again
Never ever, ever coming back again
Nada, never back again
Ooh, pasa, pasa, pasa nada
Never back again, mmm (Nada)
Never back again
Ooh, pasa, pasa, pasa (Nada)
Never back again, mmm (Pasa nada)
Ooh

Ничто (перевод)

Сначала ты так много мне даешь и гниешь
Почему я тот, кто уходит?
(Почему я тот, кто уходит?)
На моем пути немного, самое маленькое семя
Чувства потеряны, а мои переоценены
Обращаясь в пыль, здесь ничего не защищено
Чувство потери, я переоценен?
Если мы закончили
Нада, никогда больше не возвращайся
Никогда, никогда не возвращайся снова
Нада, никогда больше не возвращайся
Ох, паша, паша, паша нада
Никогда больше не возвращайся
Никогда, никогда не возвращайся снова
Нада, никогда больше не возвращайся
Ох, паша, паша, паша нада
Паса нада, паша
Паса, паша, паша, паша, паша нада
Паса нада, нада
Паша, паша, паша
Почему тебе больно?
(Почему тебе больно?)
Скажи мне, почему тебе больно (Скажи мне, почему тебе больно)
Руки на пол, подожди
Почему он просто улыбается?
Прятаться в душе
Это должно быть для чего-то
Если бы не любовь
Нада, никогда больше не возвращайся
Никогда, никогда не возвращайся снова
Нада, никогда больше не возвращайся
Ох, паша, паша, паша нада
Никогда больше не возвращайся
Никогда, никогда не возвращайся снова
Нада, никогда больше не возвращайся
Ох, паша, паша, паша нада
Никогда больше не возвращайся
Никогда, никогда не возвращайся снова
Нада, никогда больше не возвращайся
Ох, паша, паша, паша нада
Никогда больше не возвращайся
Никогда, никогда не возвращайся снова
Нада, никогда больше не возвращайся
Ох, паша, паша, паша нада
Никогда больше не возвращайся, ммм (Нада)
Никогда больше не возвращайся
О, паша, паша, паша (Нада)
Никогда больше не возвращайся, ммм (Паша нада)
Ох