Перевод текста песни People, I've been sad - Christine and the Queens

People, I've been sad (оригинал)

It’s true that people, I’ve been sad
(People, I’ve been sad)
It’s true that people, I’ve been gone
(People, I’ve been gone)
It’s true that people, I’ve been missing out
(I've been missing out)
And missing out for way too long
(People, I’ve been gone)
It’s just that me, myself and I
(Me, myself and I)
Been missing out for way too long
(Out for way too long)
Been taking calls I should have missing out
(I've been missing out)
Forsaking things for way too long
(Didn't take for long)
If you disappear
Then I’m disappearing too
You know the feeling
(You know the feeling)
You know the feeling
If you fall apart
Then I’m falling behind you
You know the feeling
(You know the feeling)
You know the feeling
Les gens reviennent et parlent mal
(Ils parlent si mal)
Des sentiments qui pourtant comptent
(Tellement ils comptent)
Prise au piège de quelque chose de fort
(Quelque chose de fort)
Je n’ai décroché pour personne
(Jamais pour personne)
If you disappear
Then I’m disappearing too
You know the feeling
(You know the feeling)
You know the feeling
If you fall apart
Then I’m falling behind you
You know the feeling
(You know the feeling)
You know the feeling
Adolescence contrariée par un millier de chardons morts
Marcher pieds nus sur du verre et maintenant tout est plus fort
Adolescence contrariée par des milliers de remords
Maintenant quand je ressens quelque chose tout est bien plus fort
Adolescence contrariée par un millier de chardons morts
Marcher pieds nus sur du verre et maintenant tout est plus fort
Adolescence contrariée par une solitude folle
Maintenant quand je suis dehors le soleil me brûle encore
Ils parlent si mal
Tellement ils comptent
Quelque chose de fort
Jamais pour personne
If you disappear
Then I’m
You know the feeling
(You know the feeling)
You know the feeling
If you fall apart
Then I
You know the feeling
(You know the feeling)
You know the feeling
If you disappear
Then I’m
You know the feeling
(You know the feeling)
You know the feeling
If you fall apart
Then I
You know the feeling
(You know the feeling)
You know the feeling

Люди, мне было грустно (перевод)

Это правда, люди, мне было грустно
(Люди, мне было грустно)
Это правда, что люди, я ушел
(Люди, я ушел)
Это правда, что люди, я скучал
(Я пропустил)
И пропустить слишком долго
(Люди, я ушел)
Просто я, я и я
(Я, я и я)
Слишком долго отсутствовал
(Слишком долго)
Принимал звонки, которые я должен был пропустить
(Я пропустил)
Отказ от вещей слишком долго
(Не долго)
Если вы исчезнете
Тогда я тоже исчезну
Вы знаете чувство
(Вы знаете это чувство)
Вы знаете чувство
Если вы развалитесь
Тогда я отстаю от тебя
Вы знаете чувство
(Вы знаете это чувство)
Вы знаете чувство
Les gens reviennent et parlent mal
(Ils parlent sim mal)
Де сентименты qui potant comptent
(Сказать, что он компетентен)
Приз au piège de quelque выбрал де форт
(Кельке выбрал де форт)
Je n’ai décroché pour personne
(Jamais pour personne)
Если вы исчезнете
Тогда я тоже исчезну
Вы знаете чувство
(Вы знаете это чувство)
Вы знаете чувство
Если вы развалитесь
Тогда я отстаю от тебя
Вы знаете чувство
(Вы знаете это чувство)
Вы знаете чувство
Подростковый возраст contrariée par un millier de chardons morts
Marcher pieds nus sur du verre et maintenant tout est plus fort
Подростковый возраст, противоречащий мельчайшим воспоминаниям
Maintenant quand je ressens quelque выбрал tout est bien plus fort
Подростковый возраст contrariée par un millier de chardons morts
Marcher pieds nus sur du verre et maintenant tout est plus fort
Подростковый возраст, противоположный дурному одиночеству
Maintenant quand je suis dehors le soleil me brûle encore
Ils parlent sim mal
Tellement ils competent
Кельке выбрал де форт
Jamais для персоны
Если вы исчезнете
Тогда я
Вы знаете чувство
(Вы знаете это чувство)
Вы знаете чувство
Если вы развалитесь
Затем я
Вы знаете чувство
(Вы знаете это чувство)
Вы знаете чувство
Если вы исчезнете
Тогда я
Вы знаете чувство
(Вы знаете это чувство)
Вы знаете чувство
Если вы развалитесь
Затем я
Вы знаете чувство
(Вы знаете это чувство)
Вы знаете чувство