Перевод текста песни Your Fault, Not Mine - Chin Up, Kid

Your Fault, Not Mine (оригинал)

You’ve got a problem
You need some help son
Your mind and heart won’t coexist
The shit that I’ve heard over and over
Echoes back to when I was a kid
You leave me breathless
Every word I’ve spent
I make no profit feeding you bullshit
Should I say it or should I save it
I’m positive that either way you’d
Reject my common tired accusations
That you were never there for me
When I was struggling to reclaim my time
My time is out
I saw you lie
Don’t think it went under the radar
You crossed a line
And now you’re breaking down
Consider maybe that
You’ve got it twisted
I’m not the one who took things too fucking personally
Your fault, not mine don’t pin this on me
For once in my life I can look down on you
Embrace the feeling the hate that it brings
I hope that it stings
You won’t be coming back
Swallow your pride I know it burns going down
But it compares not to the plague
You’ve dealt this whole fucking town
I know that the reasoning behind everything you’ve done
Were your insecurities of yourself
And everyone around you
You have to trust yourself before you trust anyone else
I saw you lie
You crossed the line
I saw you lie
You crossed the motherfucking line

Это Твоя Вина, А Не Моя. (перевод)

У вас есть проблема
Тебе нужна помощь, сын
Ваш разум и сердце не будут сосуществовать
Дерьмо, которое я слышал снова и снова
Эхо назад, когда я был ребенком
Ты оставляешь меня бездыханным
Каждое слово, которое я потратил
Я не получаю прибыли, кормя тебя дерьмом
Должен ли я сказать это или сохранить это
Я уверен, что в любом случае вы бы
Отклоните мои обычные усталые обвинения
Что ты никогда не был рядом со мной
Когда я изо всех сил пытался вернуть свое время
Мое время вышло
Я видел, как ты лжешь
Не думайте, что это осталось незамеченным
Вы перешли черту
И теперь ты ломаешься
Подумайте, может быть, что
Вы перепутали
Я не тот, кто принимает все слишком близко к сердцу
Твоя вина, а не моя, не приписывай это мне
Впервые в жизни я могу смотреть на тебя свысока
Примите чувство ненависти, которое оно приносит
Я надеюсь, что это жалит
Вы не вернетесь
Проглоти свою гордость, я знаю, она горит
Но это не сравнится с чумой
Вы разобрались со всем этим гребаным городом
Я знаю, что причина всего, что ты сделал
Была ли ваша неуверенность в себе
И все вокруг тебя
Вы должны доверять себе, прежде чем доверять кому-либо еще
Я видел, как ты лжешь
Вы пересекли линию
Я видел, как ты лжешь
Вы пересекли чертову черту