Перевод текста песни Catch These Hands - Chin Up, Kid

Catch These Hands (оригинал)

It all goes to the surface
Don’t just sit there and make believe
That everything is perfect
Nothing is ever what it seems
How can you make the best of life
When you acted like someone else all along
You will just blame it all on me
Even though you’re the one who’s always wrong
Fucked up and I can’t save you
Strung out because I let you catch these hands
You’re falling down again
Fucked up and I won’t save you
With every feeling that you hide
We see intentions that reside
It’s time to take the blame yourself
For all this pain that you have dealt
If you don’t wanna shut your mouth
Then you can get up and walk out
And if you wanna get your feet on the ground
Then you can open up your eyes
And throw away your sense of doubt
I won’t be seeing you around
You’re acting self destructive
So spend your time doing something productive
Killing all your so called wasted time
I know it makes you feel so proud
We all strive to make a life worth living
We pave our paths so we can follow our dreams
And everybody faces challenges
But I’m becoming what I wanted to be
You’re self destructing once again
I never thought I’d live to see
The days your words won’t put me to an end
Well I can finally take my chance
As you are under pressure
I hope you start to learn better
That you brought this upon yourself
With all my time spent
I know I’ll see this through
I can assure you, I will be happy with myself
I know you’re always wrong
Escaping everything that’s gone
You’re drifting far from memories
You’re not the person that you thought

Лови Эти Руки (перевод)

Все выходит на поверхность
Не сиди и не верь
Что все идеально
Ничто никогда не бывает тем, чем кажется
Как сделать жизнь лучше
Когда ты все время вел себя как кто-то другой
Ты просто будешь винить во всем меня
Даже если ты тот, кто всегда ошибается
Облажался, и я не могу спасти тебя
Растянулся, потому что я позволил тебе поймать эти руки
Ты снова падаешь
Облажался, и я не спасу тебя
С каждым чувством, которое ты скрываешь
Мы видим намерения, которые существуют
Пришло время взять вину на себя
За всю эту боль, которую вы причинили
Если ты не хочешь заткнуть рот
Затем вы можете встать и уйти
И если вы хотите встать на ноги
Тогда вы можете открыть глаза
И отбросьте чувство сомнения
Я не увижу тебя
Вы действуете саморазрушительно
Так что потратьте время на что-то продуктивное
Убивая все свое так называемое потраченное впустую время
Я знаю, это заставляет тебя так гордиться
Мы все стремимся сделать жизнь достойной жизни
Мы прокладываем наши пути, чтобы мы могли следовать за своими мечтами
И все сталкиваются с проблемами
Но я становлюсь тем, кем хотел быть
Ты снова себя уничтожаешь
Я никогда не думал, что доживу до видеть
Дни, когда твои слова не остановят меня
Что ж, наконец-то я могу рискнуть
Поскольку вы находитесь под давлением
Я надеюсь, вы начнете лучше учиться
Что вы навлекли это на себя
Со всем моим потраченным временем
Я знаю, что переживу это
Уверяю вас, я буду доволен собой
Я знаю, что ты всегда ошибаешься
Бегство от всего, что ушло
Вы дрейфуете далеко от воспоминаний
Ты не тот человек, о котором ты думал