Перевод текста песни Suffer - Charlie Puth

Suffer - Charlie Puth
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Suffer, исполнителя - Charlie Puth.
Дата выпуска: 10.11.2016
Язык песни: Английский

Suffer

(оригинал)

Страдать

(перевод на русский)
Tornado,Как торнадо,
Baby, you, you blow my mind,Детка, ты сносишь мне крышу,
You'll tell me wait, wait on ya,Ты велишь мне ждать, ждать тебя,
But, baby, I can't wait all night.Но, детка, я же не могу ждать всю ночь.
I go through pictures inside my phone,Я просматриваю фотографии у себя в телефоне,
Won't stop tempting me,Ты не прекращаешь искушать меня,
You know what I want.Ты знаешь, чего я хочу.
Wanna make, wanna make love,Хочется заняться, хочется заняться любовью,
Girl, I can't lie.Не могу врать, девочка.
--
I'm just a suckerЯ просто падок
For cold-hearted lover,На жестокосердных женщин,
You make me suffer,Ты заставляешь меня страдать,
You make me suffer.Ты заставляешь меня страдать.
Don't keep me waiting,Не томи ожиданием,
You should come over,Тебе пора появиться,
Don't make me suffer,Не заставляй меня страдать,
Don't make me suffer.Не заставляй меня страдать.
--
So here we go, go again,И вот опять, снова-здорово,
It's like I'm caught under your spell,Я будто пленён твоими чарами,
You're wearing black, black magic,Ты носишь чёрное, чёрную магию,
Well, baby, don't wear nothing else.Ну, детка, не носи ничего другого.
Well, open up this door, don't you play,Открой эту дверь, не играй со мной,
Ain't no other man going to make you feel the same.Ни с кем другим ты такого не ощутишь.
Wanna make, wanna make love,Хочу заняться, хочу заняться любовью,
Girl, I can't lie.Не могу врать, девочка.
--
I'm just a suckerЯ просто падок
For cold-hearted lover,На жестокосердных женщин,
You make me suffer,Ты заставляешь меня страдать,
You make me suffer.Ты заставляешь меня страдать.
Don't keep me waiting,Не томи ожиданием,
You should come over,Тебе пора появиться,
Don't make me suffer,Не заставляй меня страдать,
Don't make me suffer.Не заставляй меня страдать.
--
I hate whenНенавижу, когда
You get your way,Ты своевольничаешь,
But we love you, we love you, baby.Но мы любим тебя, мы любим тебя, детка.
So, please, don't ever changed,Прошу, не меняйся никогда,
You make me suffer, baby,Ты заставляешь меня страдать, детка,
You, oh!Ты, о!
--
I'm just a suckerЯ просто падок
For cold-hearted lover,На жестокосердных женщин,
You make me suffer,Ты заставляешь меня страдать,
You make me suffer.Ты заставляешь меня страдать.
Don't keep me waiting,Не томи ожиданием,
You should come over,Тебе пора появиться,
Don't make me suffer,Не заставляй меня страдать,
Don't make me suffer.Не заставляй меня страдать.

Suffer

(оригинал)
Detonate, detonator
Baby, oh, you blow my mind
You tell me wait, wait on ya
But baby, I can’t wait all night
I go through pictures you send my phone
Oh, stop tempting me
You know what I want
I wanna make, wanna make love
Girl, I can’t lie
I’m just a sucker for a cold-hearted lover
You make me suffer, you make me suffer
Don’t keep me waiting
You should come over, whoa
Don’t make me suffer, don’t make me suffer
So, here we go, go again
It’s like I’m caught under your spell
You’re wearing black, black magic
Well, baby, don’t wear nothing else
When I open up this door, don’t you play
Ain’t no other man gon' make you feel the same
I wanna make, wanna make love
Girl, I can’t lie
I’m just a sucker for a cold-hearted lover
You make me suffer, you make me suffer
Don’t keep me waiting (Don't keep me waiting)
You should come over (You should come, you should come, baby)
Don’t make me suffer, don’t make me suffer
I hate it when you get your way
But we love, yeah, we love it, baby
Some things don’t ever change
You make me suffer, baby, oh
You, you, oh-oh-oh
I’m just a sucker (I'm just a sucker, baby)
For a cold-hearted lover (For a cold-hearted lover)
You make me suffer (You make me suffer), you make me suffer
(You make me suffer)
Don’t keep me waiting (Don't keep me waiting)
You should come over, whoa
Don’t make me suffer, don’t make me suffer

Страдать

(перевод)
Детонировать, детонатор
Детка, о, ты взорваешь мне мозг
Ты говоришь мне подожди, подожди
Но, детка, я не могу ждать всю ночь
Я просматриваю фотографии, которые вы отправляете на мой телефон
О, перестань искушать меня
Ты знаешь что я хочу
Я хочу заниматься, хочу заниматься любовью
Девушка, я не могу лгать
Я просто сосунок для хладнокровного любовника
Ты заставляешь меня страдать, ты заставляешь меня страдать
Не заставляй меня ждать
Вы должны прийти, эй
Не заставляй меня страдать, не заставляй меня страдать
Итак, вот и мы, идем снова
Как будто я попал под твои чары
Вы носите черную, черную магию
Ну, детка, больше ничего не надевай
Когда я открою эту дверь, не играй
Разве ни один другой мужчина не заставит тебя чувствовать то же самое
Я хочу заниматься, хочу заниматься любовью
Девушка, я не могу лгать
Я просто сосунок для хладнокровного любовника
Ты заставляешь меня страдать, ты заставляешь меня страдать
Не заставляй меня ждать (Не заставляй меня ждать)
Ты должен прийти (ты должен прийти, ты должен прийти, детка)
Не заставляй меня страдать, не заставляй меня страдать
Я ненавижу, когда ты добиваешься своего
Но мы любим, да, мы любим это, детка
Некоторые вещи никогда не меняются
Ты заставляешь меня страдать, детка, о
Ты, ты, о-о-о
Я просто лох (я просто лох, детка)
Для хладнокровного любовника (Для хладнокровного любовника)
Ты заставляешь меня страдать (ты заставляешь меня страдать), ты заставляешь меня страдать
(Ты заставляешь меня страдать)
Не заставляй меня ждать (Не заставляй меня ждать)
Вы должны прийти, эй
Не заставляй меня страдать, не заставляй меня страдать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
We Don't Talk Anymore ft. Selena Gomez 2016
Attention 2018
See You Again ft. Charlie Puth 2016
Light Switch 2022
Done for Me ft. Kehlani 2018
How Long 2018
Dangerously 2016
River 2016
Marvin Gaye ft. Meghan Trainor 2016
I Warned Myself 2019
LA Girls 2018
Summer Feelings ft. Charlie Puth 2020
One Call Away 2016
The Way I Am 2018
Slow It Down 2018
Upside Down ft. Charlie Puth 2020
BOY 2018
After All ft. Charlie Puth 2021
Cheating on You 2019
Hard On Yourself ft. blackbear 2020

Тексты песен исполнителя: Charlie Puth