| Je Danse Avec L'amour (оригинал) | Я танцую с любовью (перевод) |
|---|---|
| Comme un vol de papillons | Как полет бабочек |
| Comme un air de chanson | Как мелодия |
| Sans paroles | Без слов |
| Sur l’aile de mes pensées | На крыле моих мыслей |
| Soudain d’un pied léger | Вдруг с легкой ноги |
| Libéré je m’envole | Освободившись, я улетаю |
| Sortant de l’obscurité | Выйдя из темноты |
| Mes yeux comme aveuglés | Мои глаза как ослепленные |
| Par la chance | Случайно |
| Découvrent un monde irréel | Откройте для себя нереальный мир |
| Où sur un arc-en-ciel | Где на радуге |
| Je m'élance | я иду на это |
| Piétinant mes mauvais jours | Топтание в мои плохие дни |
| Je danse avec l’amour | я танцую с любовью |
| En oubliant le monde et le temps | Забыть мир и время |
| Heureux comme peut l'être un enfant | Счастливый ребенок может быть |
| Indifférent aux regards des gens | Безразличен к глазам людей |
| Je danse avec l’amour | я танцую с любовью |
| Sur la symphonie des sentiments | О симфонии чувств |
| Je danse, regardez je danse | Я танцую, смотри, как я танцую |
| Tout me semble neuf et beau | Мне все кажется новым и красивым |
| Il coule un sang nouveau | Течет новая кровь |
| Dans mes veines | В моих венах |
| Je vois les être sans fard | Я вижу, что они без прикрас |
| C’est un autre regard | это другой взгляд |
| Que je traîne | что я тащу |
| Sue les choses qui m’entourent | Увидеть вещи вокруг меня |
| Et danse avec l’amour | И танцуй с любовью |
| Je danse avec l’amour | я танцую с любовью |
| Inspiré comme un prêtre en prière | Вдохновленный, как молящийся священник |
| Ivre comme un marin sur la mer | Пьяный, как моряк в море |
| Libre comme l’oiseau dans les airs | Свободен, как птица в воздухе |
| Je danse avec l’amour | я танцую с любовью |
| Je me sens maître de l’univers | Я чувствую себя хозяином вселенной |
| Dans cette ambiance | В этой атмосфере |
| Je danse, regardez je danse | Я танцую, смотри, как я танцую |
| Tournent tournent les folies | Поверните, поверните безумие |
| Du torrent de ma vie | Торрент моей жизни |
| Que s’effacent | которые стерты |
| Aux tourbillons de mon coeur | К вихрям моего сердца |
| Mes angoisses et mes peurs | Мои тревоги и мои страхи |
| Et me fassent | И сделай меня |
| Jusqu'à la fin de mes jours | До конца моих дней |
| Danser avec l’amour | танцевать с любовью |
Перевод текста песни Je Danse Avec L'amour - Charles Aznavour
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Je Danse Avec L'amour , исполнителя -Charles Aznavour
Песня из альбома Aznavour 2000
в жанреЭстрада
Дата выпуска:31.12.2013
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписиUniversal Music
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2003 | |
| 2010 | |
| 2018 | |
| 1959 | |
| 2012 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2014 | |
| 2003 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
La Yiddishe Mama My Yddish Mama ft. Édith Piaf, Bernard Gérard | 2003 |
| 2014 | |
| 1994 | |
| 2012 |