Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Déjà , исполнителя - Charles Aznavour. Песня из альбома Embrasse-moi, в жанре ЭстрадаДата выпуска: 31.12.2013
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Французский
Déjà(оригинал) |
| Déjà |
| Deux jours, deux nuits passée sans toi |
| Déjà |
| Et je suis dans tous mes états |
| Pourquoi |
| Cette brisure ce gâchis |
| Pourquoi, pour qui |
| Déjà |
| Je fume trop je tourne en rond |
| Je bois |
| Donne des coups dans les cloisons |
| Sans toi |
| Je suis sans rime et sans raison |
| De vivre |
| Déjà |
| Penser à toi me fait souffrir |
| Déjà |
| Je m’accroche à des souvenir |
| Un choix |
| D’instantanés pris au moi d’août |
| De toi, de nous |
| Et ça et là |
| En voyant un objet banal |
| En soi |
| Un mouchoir à tes initiales |
| Un bas |
| Oublié là me fait très mal |
| Déjà |
| Déjà |
| Je parle seul à haute voix |
| Déjà |
| Je me questionne et je me noie |
| Cent fois |
| Dans les mirages d’un parcours |
| De joie, d’amour |
| Déjà |
| Ton image ancrée dans ma vie |
| Me broie |
| Et d’insomnie en insomnie |
| Je crois |
| Que la mémoire est l’ennemie |
| Des rêves |
| Déjà |
| Comme le fou qui rêve d’or |
| Déjà |
| Comme un marin qui cherche u port |
| Mes doigts |
| Fébrilement fouillent la nuit |
| Le froid du lit |
| Guettant ton pas |
| Je suis inquiet au moindre bruit |
| Pour moi |
| L’heure tictaque au ralenti |
| Le poids |
| Des regrets pèse sur ma vie |
| Déjà |
| J’ai mal de toi |
| Mal de ta peau qui me renie |
| Ma voix |
| N’est plus ma voix, mais rien qu’un cri |
| Pourquoi |
| As-tu brisé ma vie |
| Déjà? |
Уже(перевод) |
| Уже |
| Два дня, две ночи без тебя |
| Уже |
| И я во всех своих состояниях |
| Почему |
| Эта разбитость, этот беспорядок |
| Почему, для кого |
| Уже |
| Я слишком много курю, я хожу кругами |
| я пью |
| Ударь в стены |
| Без тебя |
| Я без рифмы и без причины |
| Жить |
| Уже |
| Мне больно думать о тебе |
| Уже |
| Я цепляюсь за воспоминания |
| Выбор |
| Снимки сделаны в августе |
| От вас, от нас |
| И тут и там |
| Видеть обычный предмет |
| В себе |
| Платок с вашими инициалами |
| чулок |
| Забыл, что мне очень больно |
| Уже |
| Уже |
| Я говорю один вслух |
| Уже |
| Интересно, и я тону |
| сто раз |
| В миражах путешествия |
| Радости, любви |
| Уже |
| Твой образ закрепился в моей жизни |
| перемалывает меня |
| И от бессонницы к бессоннице |
| Я думаю |
| Эта память - враг |
| мечты |
| Уже |
| Как сумасшедший, который мечтает о золоте |
| Уже |
| Как моряк ищет порт |
| Мои пальцы |
| Лихорадочно искать ночь |
| Холод в постели |
| Смотря ваш шаг |
| Я беспокоюсь при малейшем звуке |
| Мне |
| Часы тикают в замедленном темпе |
| Вес |
| Сожаление весит на моей жизни |
| Уже |
| мне тебя жаль |
| Зло твоей кожи, которое отрицает меня. |
| Мой голос |
| Больше не мой голос, а просто крик |
| Почему |
| ты сломал мне жизнь |
| Уже? |