Перевод текста песни Sokak Sanatı - Ceza

Sokak Sanatı (оригинал)

Değdi mi, boyun eğdi mi?
Ceza geldi mi, başın göğe erdi mi?
Haram lokmaları dizdiniz, boğazda kalmasın, itin
Tatlı dilin önemi yok, bitin
Sokaklardaki bu gerçeğin, çekene sor
Çekene zor, çekene kor alev
Yandı gözler, sabahlara kadar çalışan eller
Evler ekmek bekler, gecekondu ve viraneler
Aş yedirememiş bebeğine üzgün anneler
On sekiz saat mesai, üç kuruş da para
Sabahlara kadar sokakta yapılan işporta, el arabasıyla kıt kanaat geçim,
her türlü fatura dert, hayat sert, kim ola mert, yo?
Siftahsız bekleyişler, bacak yoran yokuşlar, inişler, sokakta alın teriyle para
beklemekteler
Ek iş çevirenler, ev geçindirenler, sokak sanatı bu beğenmeyenler
Sokak bir armoni, aynı seremoni
Dinle sen dünyayı sanki yırtık ayakkabı
Geceler çok katı, kalmadı hiç tadı
Gece gündüz mücadele işte sokak sanatı
Sokak bir armoni, aynı seremoni
Dinle sen dünyayı sanki yırtık ayakkabı
Geceler çok katı, kalmadı hiç tadı
Gece gündüz mücadele işte sokak sanatı
Boş boşuna koşma, hoşuna gitti kuş bakışı bakma, yaklaş taşına sadık olana,
aşına terini katana
Savaşı yaklaş da seyret
Sokaktaki mücadele benzemez seninkine
Nerede kaldı el emeği, göz nuru, alın teri?
Ağrımakta beli, sırtta çuval, yaşı da elli, nasırlanmış elleri, helal kazanmış
bu besbelli
Sırtlan, akbaba, çakal gibi leş yiyen, hazıra konmak isteyen, emek sömüren,
hortumu emen, dualar hemen gebermesi için, simitçinin, çöpçünün vesaire
(vesaire)
Sokaktaki sanatçı ödül almaz
Hak eder ve kazanır, kıt kanaat olsa da ya sabır, ya sabır
Döküldü terler her zaman sapır sapır
Kar da olsa gene soğuk terler boşalır
Sokak bir armoni, aynı seremoni
Dinle sen dünyayı sanki yırtık ayakkabı
Geceler çok katı, kalmadı hiç tadı
Gece gündüz mücadele işte sokak sanatı
Sokak bir armoni, aynı seremoni
Dinle sen dünyayı sanki yırtık ayakkabı
Geceler çok katı, kalmadı hiç tadı
Gece gündüz mücadele işte sokak sanatı
Kaç taksici canından oldu para için
Kanı donmuş sıfırın altında beyinler yüzünden?
Bu kadar kolay mı, kimi için bu olay mı, keyfi tıkır olan acaba bunları duyar
mı?
Kahpeler, kahpe zihniyetleriyle içimizdeler
Sabahlara kadar yırtınırcasına çalışıp ezilen, evine bir lokma ekmek götüren
herkes sanatçıdır benim için sokak içinde
Dikkat edin, saygı gösterin, iyi seyredin
Düşünün ve takdir edin
Ödüllendirin;
sokak sanatı bu, inkâr etmeyin, ezeli ve ebedi sanattır bu
reddetmeyin
Sokak bir armoni, aynı seremoni
Dinle sen dünyayı sanki yırtık ayakkabı
Geceler çok katı, kalmadı hiç tadı
Gece gündüz mücadele işte sokak sanatı
Sokak bir armoni, aynı seremoni
Dinle sen dünyayı sanki yırtık ayakkabı
Geceler çok katı, kalmadı hiç tadı
Gece gündüz mücadele işte sokak sanatı

Уличное Искусство (перевод)

Стоило ли оно того, он поддался?
Пришло ли наказание, достигла ли твоя голова неба?
Вы выстроили запретные укусы, не подавитесь, толкните
Твой сладкий язык не имеет значения, покончи с этим.
Спросите об этом стрелка на улицах
Это тяжело
Горят глаза, руки работают до утра
Дома ждут хлеба, трущобы и запустения
Грустные матери для их голодного ребенка
Восемнадцать часов работы, три цента денег
Улица вразнос до утра, скудная жизнь с тачками,
Все виды счетов - это проблемы, жизнь тяжелая, кто ола мерт, йо?
Нелестные ожидания, утомительные подъемы, спуски, потные деньги на улице
они ждут
Те, кто подрабатывает, те, кто зарабатывают на жизнь, те, кому не нравится этот стрит-арт
Улица гармония, та же церемония
Слушай мир будто рваные туфли
Ночи такие плотные, вкуса не осталось
Борьба день и ночь здесь стрит-арт
Улица гармония, та же церемония
Слушай мир будто рваные туфли
Ночи такие плотные, вкуса не осталось
Борьба день и ночь здесь стрит-арт
Не беги напрасно, не смотри на него с высоты птичьего полета, подойди ближе к тому, кто верен твоему камню,
не переживай
Подойди ближе и посмотри на войну
Борьба на улице не похожа на твою
Где ручная работа, свет очей, пот лба?
У него болит спина, у него на спине мешок, ему пятьдесят лет, руки в мозолях, он заработал халяль
это очевидно
Поедая падальщиков вроде гиен, стервятников, шакалов, желая быть готовым, эксплуатируя труд,
сосание шланга, молитвы о немедленной смерти, изготовление рогаликов, мусорщик и т. д.
(и т.д.)
Художник на улице не получает награды
Он заслуживает и он побеждает, даже если он ограничен, либо терпения, либо терпения
Пролитый пот всегда сбивается
Даже если идет снег, холодный пот все равно уходит
Улица гармония, та же церемония
Слушай мир будто рваные туфли
Ночи такие плотные, вкуса не осталось
Борьба день и ночь здесь стрит-арт
Улица гармония, та же церемония
Слушай мир будто рваные туфли
Ночи такие плотные, вкуса не осталось
Борьба день и ночь здесь стрит-арт
Сколько таксистов погибло из-за денег?
Из-за замерзших минусовых мозгов?
Неужели это так просто, разве это событие для некоторых, у кого хорошее настроение, тот их и услышит.
это?
Суки внутри нас со своим сучьим менталитетом
Тот, кто вкалывает до утра и берет кусок хлеба домой.
каждый для меня художник на улице
Обратите внимание, уважайте, смотрите хорошо
Считай и цени
Награда;
это стрит-арт, не отрицай, это вечное искусство
не отказывайся
Улица гармония, та же церемония
Слушай мир будто рваные туфли
Ночи такие плотные, вкуса не осталось
Борьба день и ночь здесь стрит-арт
Улица гармония, та же церемония
Слушай мир будто рваные туфли
Ночи такие плотные, вкуса не осталось
Борьба день и ночь здесь стрит-арт