| Gel bi' de burada oyna haspam
| Иди и поиграй здесь, моя Пэм
|
| Mama yer gibi ye şunu, olma aslan
| Ешьте как еду, не будьте львом
|
| Beni yer ama yüzüme doğru şahlan
| Съедает меня, но встает перед моим лицом
|
| Beni bırak, önüne bak şaşkın oğlan
| Отпусти меня, посмотри вперед сбитый с толку мальчик
|
| Gel bi' de burada oyna haspam
| Иди и поиграй здесь, моя Пэм
|
| Mama yer gibi ye şunu, olma aslan
| Ешьте как еду, не будьте львом
|
| Beni yer ama yüzüme doğru şahlan
| Съедает меня, но встает перед моим лицом
|
| Beni bırak, önüne bak şaşkın oğlan
| Отпусти меня, посмотри вперед сбитый с толку мальчик
|
| Tipine bir çeki düzen ver, özenme
| Украсьте свой тип
|
| Cebine para koy, aman, sakın kimseye verme, aman
| Положи деньги в карман, о, никому их не давай, о
|
| Babanda metroseksüel, tamam da koçum ne işsin ben anlamam. | Твой отец метросексуал, ладно, я не понимаю, что ты делаешь, тренер. |
| Harekete geç,
| Двигаться дальше,
|
| hadi kalk biraz
| давай вставай
|
| Yüzüme bakıp gülme lan, laf anlatırken saz çalar
| Не смотри мне в лицо и улыбайся, пока ты говоришь, инструмент играет
|
| Kafanda bin bir çeşit
| Тысяча и один вид в твоей голове
|
| Beyim çözmüş her şeyi ki o kadar emin
| Мой господин решил все так уверенно
|
| Hele ki bir de bunu sen avda gör
| Особенно если увидеть такое на охоте
|
| Kızların peşinde kul köle gibi bu senyör
| Этот сеньор как раб после девушек
|
| Velakin aklı bir karış havada
| Разум Велакина в воздухе
|
| Biraz likör içince kendine gelir o nankör
| Он приходит в себя после того, как выпил ликера, он неблагодарный
|
| Şaşkın oğlan, şaşkın ördek (ha)
| Сбитый с толку мальчик, сбитый с толку утка (ха)
|
| Siniri kendine herkesin bu gerçek
| Все возмущены этим фактом
|
| Ve gazla şiştiysen hemen ineceksin
| А если тебя раздуют газы, ты сразу спустишься вниз
|
| Herkesin bir açığı var ve bunu bil
| Дефицит есть у всех и он это знает
|
| Gel bi' de burada oyna haspam
| Иди и поиграй здесь, моя Пэм
|
| Mama yer gibi ye şunu, olma aslan
| Ешьте как еду, не будьте львом
|
| Beni yer ama yüzüme doğru şahlan
| Съедает меня, но встает перед моим лицом
|
| Beni bırak, önüne bak şaşkın oğlan
| Отпусти меня, посмотри вперед сбитый с толку мальчик
|
| Gel bi' de burada oyna haspam
| Иди и поиграй здесь, моя Пэм
|
| Mama yer gibi ye şunu, olma aslan
| Ешьте как еду, не будьте львом
|
| Beni yer ama yüzüme doğru şahlan
| Съедает меня, но встает перед моим лицом
|
| Beni bırak, önüne bak şaşkın oğlan
| Отпусти меня, посмотри вперед сбитый с толку мальчик
|
| Şaşı bakan şaşırır şaşkın oğlana
| Прищуренный взгляд на растерянного мальчика
|
| Kötü bakan kaşınır yok ki
| Нет зуда, который выглядит плохо
|
| Boğulana kadar konuşur ama yok ki sonu
| Он говорит, пока не задохнется, но этому нет конца
|
| Ona elini veren kolunu kaptırır
| У того, кто подаст ей руку, ее оторвут.
|
| «Çok» derse azdır
| Говорить «много» меньше
|
| «Az» derse yoktur
| Не говоря "меньше"
|
| «Yok» derse vardır
| Если он говорит «Нет»
|
| Ne konuşsa kârdır
| Что бы он ни говорил, это прибыль
|
| Hiç susmaz, kendisi ukalâdır
| Он никогда не затыкается, он высокомерный
|
| Eğer susarsa bir bildiği vardır
| Если он молчит, значит, он что-то знает.
|
| Yaran varsa gocun ukalâ çocuk
| Если у тебя есть рана, ты ранен, высокомерный ребенок
|
| Burası bize de der: «Hadi ikile.»
| Это место также говорит нам: «Давайте удвоимся».
|
| İşin gücün yok senin
| У тебя нет силы
|
| Kendine gösterdiğin özeni herkese göstermektir irfan
| Знания должны показать всем заботу, которую вы проявляете к себе.
|
| Bir sen mi varsın akıllı, bir sen mi kaldın?
| Ты один умный, ты один остался?
|
| Ne istediğin belli, ne de yaptığın
| Понятно, что ты не хочешь и не делаешь
|
| Kararsız kalmışsın bir başına ve yalnızsın
| Вы не определились, одиноки и одиноки
|
| Yönün kaymış ve dümeni de kırmışsın
| Вы потеряли направление и повернули руль.
|
| Elindeki son kağıt, işine yaramaz at
| Последняя бумага в твоих руках, бесполезная лошадь
|
| Birazcık kendin ol, havanı söndür, hadi kalmaz
| Просто будь собой, потуши свой воздух, давай, он не останется
|
| Gece bu tren kalkar
| Этот поезд уходит ночью
|
| Erkenden kalkmazsan eğer sen de git yat uyu boş ver
| Если ты не встанешь рано, ты ляжешь спать, неважно
|
| En iyisi kafana göre takıl, zaman tam
| Лучше держись за голову, время пришло
|
| Gene sabahı bekleme, zaten zaman tan
| Не жди снова утра, уже пора
|
| Bugüne kadar geçirdiğin tüm zaman ham
| Все время, которое вы провели до сих пор, сырое
|
| Paketi sağlam, şaşkın oğlan
| Упакованный неповрежденный, растерянный мальчик
|
| Gel bi' de burada oyna haspam
| Иди и поиграй здесь, моя Пэм
|
| Mama yer gibi ye şunu, olma aslan
| Ешьте как еду, не будьте львом
|
| Beni yer ama yüzüme doğru şahlan
| Съедает меня, но встает перед моим лицом
|
| Beni bırak, önüne bak şaşkın oğlan
| Отпусти меня, посмотри вперед сбитый с толку мальчик
|
| Gel bi' de burada oyna haspam
| Иди и поиграй здесь, моя Пэм
|
| Mama yer gibi ye şunu, olma aslan
| Ешьте как еду, не будьте львом
|
| Beni yer ama yüzüme doğru şahlan
| Съедает меня, но встает перед моим лицом
|
| Beni bırak, önüne bak şaşkın oğlan
| Отпусти меня, посмотри вперед сбитый с толку мальчик
|
| Yaşını sorsan hatırlamaz
| Если вы спросите ее возраст, она не вспомнит
|
| Ama iki katı görmüş geçirmiş
| Но он прошел дважды
|
| O feleğin çemberinden geçmiş
| Он прошел через круг удачи
|
| Biz giderken o tipler dönermiş
| Пока мы уезжали, эти типы возвращались.
|
| Her ortama ayak uydurabilir
| Может адаптироваться к любой среде
|
| Her konuya bir fikir beyan eder
| Выражает свое мнение по каждой теме
|
| Mükemmel giyinir kalender bilinir
| Известный идеально одетый календарь
|
| O seyyah gezinir, ferman edebilir
| Он путешествует, он может сделать указ
|
| Tam bir maskülen metroseksüel takılır
| Мужской метросексуал тусуется
|
| Delikanlılığın kitabını yazan adam
| Человек, написавший книгу о мальчике
|
| Felsefik her cümle karmaşık
| Философски каждое предложение сложно
|
| Her işin üstesinden gelir, karmakarışık
| Он справляется со всем, это грязно
|
| Tabi ki çok bilir muhabbete girilir
| Конечно, он многое знает.
|
| Kompleksleriyle belki baş edilir
| Может разобраться со своими комплексами
|
| Lafa turp sıkar her zaman kimisi sinsidir
| Лафа жмет редьку, некоторые постоянно подлизываются
|
| Kimisi adamı katil edebilir
| Кто-то может убить человека
|
| Gel bi' de burada oyna haspam
| Иди и поиграй здесь, моя Пэм
|
| Mama yer gibi ye şunu, olma aslan
| Ешьте как еду, не будьте львом
|
| Beni yer ama yüzüme doğru şahlan
| Съедает меня, но встает перед моим лицом
|
| Beni bırak, önüne bak şaşkın oğlan
| Отпусти меня, посмотри вперед сбитый с толку мальчик
|
| Gel bi' de burada oyna haspam
| Иди и поиграй здесь, моя Пэм
|
| Mama yer gibi ye şunu, olma aslan
| Ешьте как еду, не будьте львом
|
| Beni yer ama yüzüme doğru şahlan
| Съедает меня, но встает перед моим лицом
|
| Beni bırak, önüne bak şaşkın oğlan | Отпусти меня, посмотри вперед сбитый с толку мальчик |