Перевод текста песни Battle Edebiyatı - Ceza

Battle Edebiyatı (оригинал)

Vurdun, kırdın, çaldın, çırptın, senin tek derdin para mı lan?!
Bir gün olsun kendine bakmadın, aynada nazın hep bana mı lan?!
Deli gibi koşuyorum, önümü kesme, benim yoluma çıkma, beni arama lan!
Git kendin tuz bas yarana lan, yeltendin her gün harama lan!
Vurdun, kırdın, çaldın, çırptın, senin tek derdin para mı lan?!
Bir gün olsun kendine bakmadın, aynada nazın hep bana mı lan?!
Deli gibi koşuyorum, önümü kesme, benim yoluma çıkma, beni arama lan!
Git kendin tuz bas yarana lan, yeltendin her gün harama lan!
Düşüncemden hızlı gemiye bindim, ah
Düşündüğüm yerden önce indim
Bi' düşünsen, bi' kere arınsan günahlarından biraz
Yarın n’olacak bilinmez ki hiç, dilim varmıyor
Konuşmak gerek, yarın belki yok
Alışmak da şart, kavga katbekat
Tablo kanlı bak, değil bu tatbikat
Durum ciddi bak, giden gitti ve de siren çaldı ama kalan kalsın
Kaos için toplum hazır değil ki, kış ve yaz tutuluyor halen matem, halen yas
Acınır herkese ve yardım etmek arz
İstesen de bunu zaten ekmek az
En az ben de sizin kadar severim parayı
Çalmadığın sürece emek vermek farz
Çıkarını düşünüyor alem, hep açığını arıyo'
Elalemin derdine düşüyo'
Ve bendini aşıyo' aşırı yalakalık ile dalga mı geçiyo'?
Bu adam mı seçiyo'?
Bu dalga değil ki buna tsunami deniyo'
Bu dalda denge yok, o da yere düşüyo'
Bu karda kışta kim üşüyo'dur acaba ki
Bunu kim düşünüyo', bunu bir düşünün?
Hedefiniz nerede?
Gidip oraya üşüşün
Bir kenefiniz yok mu gelip duvara işedin?
Verin bana şu keleşi, kanası
Anası ağlasın işe yaramazın ağzı bağlanır
Belki haklıdır, tarzı farklıdır
Çok göze batıyo'sun, biraz uslu dur
Ters yöne gidiyo’sun bence doğru dur
Bunu iyi bil dost;
ölüm bâkidir
Vurdun, kırdın, çaldın, çırptın, senin tek derdin para mı lan?!
Bir gün olsun kendine bakmadın, aynada nazın hep bana mı lan?!
Deli gibi koşuyorum, önümü kesme, benim yoluma çıkma, beni arama lan!
Git kendin tuz bas yarana lan, yeltendin her gün harama lan!
Vurdun, kırdın, çaldın, çırptın, senin tek derdin para mı lan?!
Bir gün olsun kendine bakmadın, aynada nazın hep bana mı lan?!
Deli gibi koşuyorum, önümü kesme, benim yoluma çıkma, beni arama lan!
Git kendin tuz bas yarana lan, yeltendin her gün harama lan!
Fakir edebiyatı değil bu battle
Battle edebiyatı bir de heavy metal
Kafana göre takıl ama oku ya da yok ol
Karada, havada arama aha sana okul
«Bana da, bana da.»
diyorsun iyicene sokul
Arada bir yaramaz oluyoruz ama konu bu değil
Bırakın onu bana bırakın
Yarası kanasın, bırakın anası ağlasın yalakanın
Karamsar edinen can yaralanır
Moral vermezsen kalp karalanır
Bi' yol açmazsan aşk unutulur
Kılavuzun kargaysa durumu biliyo’sun
Bir dakikada değişiyor her şey
Bir anda kayboluveriyor denge
Bir anlık hata nelere mâl oluyor
Bir bakışta anlaşılmaz renkler
Vurdun, kırdın, çaldın, çırptın, senin tek derdin para mı lan?!
Bir gün olsun kendine bakmadın, aynada nazın hep bana mı lan?!
Deli gibi koşuyorum, önümü kesme, benim yoluma çıkma, beni arama lan!
Git kendin tuz bas yarana lan, yeltendin her gün harama lan!
Vurdun, kırdın, çaldın, çırptın, senin tek derdin para mı lan?!
Bir gün olsun kendine bakmadın, aynada nazın hep bana mı lan?!
Deli gibi koşuyorum, önümü kesme, benim yoluma çıkma, beni arama lan!
Git kendin tuz bas yarana lan, yeltendin her gün harama lan!
Bu son ekimimiz, geriye çekiliniz
Ekibi sağlam olanın yüzüne el izimiz
Bulanıyo' denizimiz, sebebi belli geç
Uyanıyo' zaten, çok bol keriziniz
Daha çok Penisilin, gerek size de vitamin
Ağaç ol yerinde bi' bekle ki bi' gerilim
Ağır ol benim gibi bi' deliye uyma ki
Kahrolma sonra bence var ol
Kaybol, gözüm görmesin, tam ol 21 gibiyim aynı bak
Aynı hamama aynı tas ve anne babana itiraz etme
Et itiraf
Her gün aynı haz, aynı tarz, aynı faz
Olmaz ki sığınağı iyice kaz
Bu deli gibi gelen adama yolu bi' aç
Yanı yamaç olabilir sonu ne ki, nedir amaç?
Ve bana bi' bak, senede bi' kere gül
Camına tül değil duvar ör, evine gir
Dönüyo' Dünya, zaten bitiyo' pil
Gerekir yeni motif ama bu hiç iyi değil
Gereken C4 Claymor, TNT
Bana gerekmez rap’lerim yeterli
Silahlardan daha çok değerli
Benim adımlarım kimdi ki kederli
Adam sandığın o Vasco da Gama gibi legal korsan hiç olmadım ki ben
Kabadayı gibi gezip Sarkozy gibi ayağımın altına nal çakmadım ki ben
Londra ovasına gidip deli gibi kraliçenin kıçına hiç bakmadım ki ben
«Kızları sünnet etmeyin.»
diyen cahil İngiliz gibi olmadım ki ben
Vurdun, kırdın, çaldın, çırptın, senin tek derdin para mı lan?!
Bir gün olsun kendine bakmadın, aynada nazın hep bana mı lan?!
Deli gibi koşuyorum, önümü kesme, benim yoluma çıkma, beni arama lan!
Git kendin tuz bas yarana lan, yeltendin her gün harama lan!
Vurdun, kırdın, çaldın, çırptın, senin tek derdin para mı lan?!
Bir gün olsun kendine bakmadın, aynada nazın hep bana mı lan?!
Deli gibi koşuyorum, önümü kesme, benim yoluma çıkma, beni arama lan!
Git kendin tuz bas yarana lan, yeltendin her gün harama lan!

Боевая Литература (перевод)

Ты ударил, сломал, украл, побил, у тебя проблемы только в деньгах?!
Ты не смотрела на себя целый день, ты всегда ненавидишь меня в зеркале?!
Я бегу как сумасшедший, не блокируйте меня, не мешайте мне, не зовите меня!
Иди сыпь соль на свои раны, ты каждый день пытался быть харамом!
Ты ударил, сломал, украл, побил, у тебя проблемы только в деньгах?!
Ты не смотрела на себя целый день, ты всегда ненавидишь меня в зеркале?!
Я бегу как сумасшедший, не блокируйте меня, не мешайте мне, не зовите меня!
Иди сыпь соль на свои раны, ты каждый день пытался быть харамом!
Я попал на борт быстрее, чем думал, ах
Я приземлился, прежде чем я подумал
Если подумать, как только ты немного избавишься от своих грехов
Неизвестно, что будет завтра, у меня нет языка
Нужно поговорить, может быть, не завтра
К этому тоже надо привыкнуть, драка множится.
Смотри на стол кровавый, а не на это упражнение
Смотри, ситуация серьезная, тот, кто ушел, ушел, и сирена зазвенела, а остальные пусть остаются
Общество не готово к хаосу, зима и лето все еще проходят в трауре, все еще в трауре
Всем жалко и помочь
Даже если захочешь, все равно мало есть
Я люблю деньги так же сильно, как и ты
Работать нужно до тех пор, пока не воруешь.
Мир думает о своих интересах, он всегда ищет свой дефицит.
У меня проблемы для мира'
И он перебирает «разве он не высмеивал чрезмерную лесть»?
Этот человек выбирает?
Это не волна, это называется цунами.
В этой ветке нет равновесия, она тоже падает на землю»
Кому холодно этой зимой?
Кто так думает? Думать об этом?
Где твоя цель?
Иди и расслабься там
У тебя нет кенефа, ты пришел поссать на стенку?
Дай мне этого козла, его крыло
Пусть его мать плачет, бесполезный рот человека завязан
Может он и прав, у него другой стиль
Ты такой незаметный, будь милым
Вы идете в противоположном направлении, я думаю, это правильно
Знай это хорошо, друг;
смерть остается
Ты ударил, сломал, украл, побил, у тебя проблемы только в деньгах?!
Ты не смотрела на себя целый день, ты всегда ненавидишь меня в зеркале?!
Я бегу как сумасшедший, не блокируйте меня, не мешайте мне, не зовите меня!
Иди сыпь соль на свои раны, ты каждый день пытался быть харамом!
Ты ударил, сломал, украл, побил, у тебя проблемы только в деньгах?!
Ты не смотрела на себя целый день, ты всегда ненавидишь меня в зеркале?!
Я бегу как сумасшедший, не блокируйте меня, не мешайте мне, не зовите меня!
Иди сыпь соль на свои раны, ты каждый день пытался быть харамом!
Это не бедная литература, это битва
Боевая литература — это тоже хэви-метал
Тусуйся, но читай или погибни
Не ищите ни на земле, ни в воздухе, ага вам в школу
«Я и я тоже».
ты говоришь входи
Время от времени мы шалим, но это не главное
Оставь это мне
Пусть его рана кровоточит, пусть его мать плачет
Душа, ставшая пессимистичной, ранена
Если не дать боевой дух, сердце почернеет.
Если ты не уступишь дорогу, любовь забудется
Если ваш проводник — ворона, вы знаете ситуацию.
Все меняется за минуту
баланс исчезает в одно мгновение
Чего стоит сиюминутная ошибка?
Непонятные цвета с первого взгляда
Ты ударил, сломал, украл, побил, у тебя проблемы только в деньгах?!
Ты не смотрела на себя целый день, ты всегда ненавидишь меня в зеркале?!
Я бегу как сумасшедший, не блокируйте меня, не мешайте мне, не зовите меня!
Иди сыпь соль на свои раны, ты каждый день пытался быть харамом!
Ты ударил, сломал, украл, побил, у тебя проблемы только в деньгах?!
Ты не смотрела на себя целый день, ты всегда ненавидишь меня в зеркале?!
Я бегу как сумасшедший, не блокируйте меня, не мешайте мне, не зовите меня!
Иди сыпь соль на свои раны, ты каждый день пытался быть харамом!
Это наш последний октябрь, шаг назад
Наш отпечаток руки на лице того, чья команда сильна
Наше море размыто, причина очевидна поздно
Просыпайся уже, у тебя много пизд
Больше пенициллина и витаминов для вас
Будь деревом, жди напряжения
Будь тяжелым, не подстраивайся под такого сумасшедшего, как я.
Не обижайся тогда я думаю что ты существуешь
Заблудись, с глаз долой, будь сыт, мне 21, выгляжу так же
Не возражайте против такой же ванны, той же чаши и ваших родителей
мясная исповедь
Одно и то же удовольствие, тот же стиль, та же фаза каждый день.
Ни в коем случае, копать бункер тщательно
Откройте путь этому человеку, который кажется сумасшедшим
Так же, как наклон может закончиться, какова цель?
И посмотри на меня, посмейся раз в году
Построй стену, а не тюль, на своем окне, войди в свой дом
Вращающаяся батарея «Мир уже разряжается»
Нужен новый мотив, но это не хорошо
Требуется C4 Claymor, TNT
Я не нужен мне, достаточно моих рэпов
Ценнее, чем оружие
Кто были мои шаги, что печально
Я никогда не был легальным пиратом, как Васко да Гама, которого вы считали мужчиной.
Я не ходил как хулиган и не пинал ногами, как Саркози.
Я никогда не был на равнине Лондона и не смотрел на задницу королевы как сумасшедший.
«Не делайте обрезания девочкам».
Я не уподобился тому невежественному англичанину, который сказал
Ты ударил, сломал, украл, побил, у тебя проблемы только в деньгах?!
Ты не смотрела на себя целый день, ты всегда ненавидишь меня в зеркале?!
Я бегу как сумасшедший, не блокируйте меня, не мешайте мне, не зовите меня!
Иди сыпь соль на свои раны, ты каждый день пытался быть харамом!
Ты ударил, сломал, украл, побил, у тебя проблемы только в деньгах?!
Ты не смотрела на себя целый день, ты всегда ненавидишь меня в зеркале?!
Я бегу как сумасшедший, не блокируйте меня, не мешайте мне, не зовите меня!
Иди сыпь соль на свои раны, ты каждый день пытался быть харамом!