Перевод текста песни Te Amo Hoy - Carlos Rivera, Vanesa Martín

Te Amo Hoy - Carlos Rivera, Vanesa Martín
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Te Amo Hoy, исполнителя - Carlos Rivera.
Дата выпуска: 25.02.2021
Язык песни: Испанский

Te Amo Hoy

(оригинал)
Y tocamos la gloria
Y estuvimos cerquita de dios
Y yo le agradeci nuestra historia
Le pedi que no se terminara jamas
Lo guarde en mi memoria
Porque nada es seguro
Porque no se mañana que pueda pasar
Te amo hoy, hoy te amo
Nos llenamos de besos
Y dejamos que el viento
Pudiera abrazar nuestros brazos abiertos
Mientras tanto llegaban sonidos del mar
Y soñabamos despiertos, nos dijimos
«Te amo»
Regalamos segundos que daban mas
Vida a nuestra eternidad
Te amo hoy, te amo
Las ventanas se abrieron
Y dejamos que el sol se metiera en tu ropa
Invetamos un tiempo
Uno donde la vida detiene el pasar de los años
Un tiempo, donde nada se rompe
Donde nadie se esconde ni teme a la mierte ni a la soledad
Te amo hoy, hoy te amo
Hoy te amo, te amo hoy
Te amo hoy, hoy te amo
Hoy te amo, te amo hoy
Las ventanas se abrieron
Y dejamos que el sol se metiera en tu ropa
Invetamos un tiempo
Uno donde la vida detiene el pasar de los años
Un tiempo, donde nada se rompe
Donde nadie se esconde ni teme a la mierte ni a la soledad
Te amo hoy, hoy te amo
Hoy te amo, te amo hoy
Te amo hoy, hoy te amo
Hoy te amo, te amo hoy
Hoy te amo, te amo hoy
Te amo hoy, hoy te amo
Hoy te amo, te amo hoy

Я Люблю Тебя Сегодня.

(перевод)
И мы касаемся славы
И мы были близки к Богу
И я поблагодарил его за нашу историю
Я попросил его никогда не заканчиваться
Я храню это в своей памяти
потому что нет ничего определенного
Потому что я не знаю, что может случиться завтра
Я люблю тебя сегодня, сегодня я люблю тебя
мы полны поцелуев
И мы позволяем ветру
Могли бы обнять наши распростертые объятия
Тем временем пришли звуки моря
И мы мечтали, мы сказали себе
"Люблю вас"
Мы отдали секунды, которые дали больше
жизнь до нашей вечности
Я люблю тебя сегодня, я люблю тебя
окна открыты
И мы позволяем солнцу попасть в твою одежду
Мы изобретаем время
Тот, где жизнь останавливает течение лет
Время, когда ничего не ломается
Где никто не прячется и не боится смерти или одиночества
Я люблю тебя сегодня, сегодня я люблю тебя
Я люблю тебя сегодня, я люблю тебя сегодня
Я люблю тебя сегодня, сегодня я люблю тебя
Я люблю тебя сегодня, я люблю тебя сегодня
окна открыты
И мы позволяем солнцу попасть в твою одежду
Мы изобретаем время
Тот, где жизнь останавливает течение лет
Время, когда ничего не ломается
Где никто не прячется и не боится смерти или одиночества
Я люблю тебя сегодня, сегодня я люблю тебя
Я люблю тебя сегодня, я люблю тебя сегодня
Я люблю тебя сегодня, сегодня я люблю тебя
Я люблю тебя сегодня, я люблю тебя сегодня
Я люблю тебя сегодня, я люблю тебя сегодня
Я люблю тебя сегодня, сегодня я люблю тебя
Я люблю тебя сегодня, я люблю тебя сегодня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Recuérdame 2017
Ahora Tú ft. Carlos Rivera 2021
De tus ojos 2018
La solución ft. Carlos Rivera 2018
Mi amante amigo 2015
Complicidad 2017
Hábito de ti 2017
No te pude retener 2012
Maldito Miedo ft. Carlos Rivera 2018
Que se entere Madrid 2017
Inmunes 2017
La piel 2012
Sucederá 2017
Cada vez que estoy sin ti (con Vanesa Martín) ft. Vanesa Martín 2009
Descubrí 2017
Sin saber por qué 2014
Después de soltarnos 2017
Aún no te has ido (Acústica) 2012
Si me olvidas 2009
Adiós de mayo (Acústica) 2012

Тексты песен исполнителя: Carlos Rivera
Тексты песен исполнителя: Vanesa Martín