Перевод текста песни Quiero Mas - Carlos Ponce

Quiero Mas (оригинал)

Tus ojos alimentan mis antojos,
Tus labios sabios niegan la verdad,
Tu escote adulto pide que me acerque,
Tu nervio adolescente me hace dar un paso atrs.
Tu cara me transmite cosas raras,
Tus piernas tiernas quieren coquetear,
Tus manos ponen freno a mis instintos,
Y tus dedos lo que quieren es poderme acariciar.
Quiero ms, mucho ms, de lo que t me das,
Hoy quiero demostrarte, cunto te puedo amar.
Quiero ms, mucho ms, sin miedo al que dirn,
Hazte ma de una vez y que el pasado quede atrs.
Y vivamos este sueo,
Cada instante un nuevo encuentro para amar.
Tu vientre flor eterna entre mis manos,
Me invita a descubrirte una vez ms,
Sutil reflejo de tu cuerpo, poder vivir la noche,
A la sombra de tu andar.
Me entregas un amor tan diferente,
Tan dulce tan sublime, que s yo,
Y es grande la inquietud con slo verte,
No hay ms nido que tu abrazo, ni ms fuego que tu piel

Я Хочу Больше. (перевод)

Твои глаза питают мою тягу
Твои мудрые уста отрицают правду,
Твоё взрослое декольте просит подойти поближе,
Твоя подростковая нервозность заставляет меня сделать шаг назад.
Твое лицо передает мне странные вещи,
Твои нежные ножки хотят флиртовать
Твои руки тормозят мои инстинкты,
И чего хотят твои пальцы, так это иметь возможность ласкать меня.
Я хочу больше, гораздо больше, чем ты мне даешь,
Сегодня я хочу показать тебе, как сильно я могу любить тебя.
Я хочу больше, намного больше, не боясь того, что они скажут,
Станьте не раз и оставьте прошлое позади.
И давайте жить этой мечтой
Каждое мгновение новая встреча с любовью.
Твой вечный цветочный живот в моих руках,
Он приглашает меня открыть тебя еще раз,
Тонкое отражение твоего тела, способного прожить ночь,
В тени твоей прогулки.
Ты даешь мне такую ​​другую любовь
Так мило, так возвышенно, что я знаю?
И забота велика только видеть тебя,
Нет больше гнезда, чем твои объятия, и нет больше огня, чем твоя кожа.