Перевод текста песни Quiero - Carlos Ponce

Quiero - Carlos Ponce
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Quiero , исполнителя -Carlos Ponce
Песня из альбома: Ponce
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2001
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:EMI Televisa

Выберите на какой язык перевести:

Quiero (оригинал)Хочу (перевод)
Quiero caminar tu cuerpo Я хочу ходить по твоему телу
Despacito con mis dedos медленно пальцами
Quiero recorrer tu encanto Я хочу совершить поездку по твоему очарованию
Y encontrar mi paradero И найти мое местонахождение
Quiero conquistar tus aguas Я хочу покорить твои воды
Y bañarme en tus deseos И купай меня в своих желаниях
De tus deseos báñame твоих желаний омой меня
Quiero nadar en tu vientre Я хочу плавать в твоем животе
Y empaparme de tus besos И погрузи меня в свои поцелуи
Quiero complacerme el gusto Я хочу насладиться своим вкусом
Sobre el tibio de tu templo В тепле твоего храма
Quiero secar mis antojos Я хочу высушить свою тягу
En el fervor de tu aliento В пылу твоего дыхания
Y perderme en este absurdo cuento И заблудиться в этой абсурдной сказке
Quiero darme un chapuzón я хочу искупаться
Del manantial de tu pasión С весны твоей страсти
Quiero beber hasta el último sorbito Я хочу пить до последнего глотка
Quiero hacer manifestar Я хочу проявить
Cada secuela de tu andar Каждое продолжение вашей прогулки
Ponceficarte en cada parte y al final Ponceficarte в каждой части и в конце
Hacerlo una vez más сделай это еще раз
Una vez más Еще один раз
Quiero amenazar tu espacio Я хочу угрожать твоему пространству
Y flotar en tu delirio И плавать в своем бреду
Quiero visitar tus sueños Я хочу посетить твои мечты
Y explorarlos como anfibio И исследовать их как амфибию
Quiero bajar tu cascada Я хочу опустить твой водопад
Y en la espuma hacerme un cafecito И в пене сделай мне немного кофе
Con azuquita sabe bien, bien rico С азукитой вкусно, очень вкусно
Quiero darme un chapuzón я хочу искупаться
Del manantial de tu pasión С весны твоей страсти
Quiero beber hasta el último sorbito Я хочу пить до последнего глотка
Quiero hacer manifestar Я хочу проявить
Cada secuela de tu andar Каждое продолжение вашей прогулки
Ponceficarte en cada parte y al final Ponceficarte в каждой части и в конце
Hacerlo una vez más сделай это еще раз
Más que darte todo Больше, чем дать вам все
Todo lo que tú me pidas все, что вы спросите меня
Más que mucho y mucho más que más Больше, чем многое и намного больше, чем больше
Más que hacer todo lo que me digas Больше, чем все, что ты мне говоришь
Más que todo y mucho más que más Больше, чем все, и намного больше, чем больше
Empalágame de ti, Lléname de amor Пронзи меня тобой, наполни меня любовью
Déjame vivir con tu sabor en los labios Позволь мне жить с твоим вкусом на моих губах
Quiero darme un chapuzón я хочу искупаться
Del manantial de tu pasión С весны твоей страсти
Yo me quiero beber hasta el último sorbito Я хочу пить до последнего глотка
Quiero hacer manifestar Я хочу проявить
Cada secuela de tu andar Каждое продолжение вашей прогулки
Y quederme para siempre aquí contigo И остаться навсегда здесь с тобой
Ay ay ay… Ай ай ай…
Quiero darme un chapuzón я хочу искупаться
Del manantial de tu pasión С весны твоей страсти
Quiero salpicarme en tu cariño Я хочу окунуться в твою любовь
Y revolverme en tu querer И поверни меня в свою любовь
Quiero hacer manifestar Я хочу проявить
Cada secuela de tu andar Каждое продолжение вашей прогулки
Y saboriarte completita y al final hacerlo una vez más И смаковать себя полностью и, в конце концов, сделать это еще раз
Una vez másЕще один раз
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: