
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: Universal Music Portugal
Язык песни: Португальский
NA£O'S TU(оригинал) |
Era assim, tinha esse olhar |
A mesma graça, o mesmo ar |
Corava da mesma cor |
Aquela visão que eu vi |
Quando eu sonhava de amor |
Quando em sonhos me perdi |
Aquela visão que eu vi |
Quando eu sonhava de amor |
Quando em sonhos me perdi |
Toda assim; |
o porte altivo |
O semblante pensativo |
E uma suave tristeza |
Que por toda ela descia |
Como um véu que lhe envolvia |
Que lhe adoçava a beleza |
Como um véu que lhe envolvia |
Que por toda ela descia |
Que lhe adoçava a beleza |
Era assim; |
o seu falar |
Ingénuo e quase vulgar |
Tinha o poder da razão |
Que penetra, não seduz |
Não era fogo, era luz |
Que mandava ao coração |
Que penetra, não seduz |
Não era fogo, era luz |
Que mandava ao coração |
Mas não és tu ai … não és |
Toda a ilusão se desfez |
Não és aquela que eu vi |
Não és a mesma visão |
Que essa tinha coração |
Tinha, que bem lho senti |
Não és a mesma visão |
Que essa tinha coração |
Tinha, que bem lho senti |
(перевод) |
Это было так, у меня был такой взгляд |
Та же грация, тот же воздух |
Он покраснел тем же цветом |
Это видение я видел |
Когда я мечтал о любви |
Когда во сне я потерялся |
Это видение я видел |
Когда я мечтал о любви |
Когда во сне я потерялся |
Все так; |
надменная осанка |
Задумчивое лицо |
И нежная печаль |
Что все это пошло вниз |
Как вуаль, которая окутала тебя |
Это подсластило ее красоту |
Как вуаль, которая окутала тебя |
Что все это пошло вниз |
Это подсластило ее красоту |
Это было так; |
твой разговор |
Наивный и почти вульгарный |
Имел силу разума |
Это проникает, не соблазняет |
Это был не огонь, это был свет |
Это послало в сердце |
Это проникает, не соблазняет |
Это был не огонь, это был свет |
Это послало в сердце |
Но это не ты... ты не |
Все иллюзии были разбиты |
Ты не тот, кого я видел |
Вы не то же видение |
что у этого было сердце |
У меня было, как хорошо я себя чувствовал |
Вы не то же видение |
что у этого было сердце |
У меня было, как хорошо я себя чувствовал |
Название | Год |
---|---|
Lisboa Menina E Moça | 2007 |
Lisboa, Menina E Moça | 2019 |
Teu Nome Lisboa | 2019 |
Canoas Do Tejo | 2019 |
Cacilheiro ft. Carlos Do Carmo, The Legendary Tigerman, Ricardo Gordo | 2019 |
Nasceu Assim, Cresceu Assim | 2019 |
Fado Penélope | 2007 |
Um Homem na Cidade | 2010 |
À Memória De Anarda | 2019 |
Por Morrer Uma Andorinha | 1985 |
Aprendamos O Rito | 2015 |
Menor-Maior | 1985 |
Os Velhos Do Jardim ft. Carlos Do Carmo | 2012 |
Palavras Minhas | 2019 |
Estrela Da Tarde | 2019 |
No Teu Poema | 2019 |
Pontas Soltas ft. Ricardo Ribeiro | 2012 |
O Cacilheiro | 2019 |
O Amarelo Da Carris | 1976 |
Loucura ft. Lucilia Do Carmo | 2012 |