Перевод текста песни Canoas Do Tejo - Carlos Do Carmo

Canoas Do Tejo - Carlos Do Carmo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Canoas Do Tejo, исполнителя - Carlos Do Carmo. Песня из альбома Oitenta, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 27.06.2019
Лейбл звукозаписи: Universal Music Portugal
Язык песни: Португальский

Canoas Do Tejo

(оригинал)
Canoa de vela erguida
Que vens do Cais da Ribeira
Gaivota, que andas perdida
Sem encontrar companheira
O vento sopra nas fragas
O Sol parece um morango
E o Tejo baila com as vagas
A ensaiar um fandango
(refrão:)
Canoa
Conheces bem
Quando há norte pela proa
Quantas docas tem Lisboa
E as muralhas que ela tem
Canoa
Por onde vais?
Se algum barco te abalroa
Nunca mais voltas ao cais
Nunca, nunca, nunca mais
Canoa de vela panda
Que vens da boca da barra
E trazes na aragem branda
Gemidos de uma guitarra
Teu arrais prendeu a vela
E se adormeceu, deixa-lo
Agora muita cautela
Não vá o mar acordá-lo
(перевод)
Каноэ с поднятым парусом
Кто приехал из Кайш-да-Рибейра
Чайка, ты потерялся
не найдя себе пару
Ветер дует на скалы
Солнце похоже на клубнику
И техо танцует с вакансиями
Репетировать фанданго
(хор:)
Каноэ
ты хорошо знаешь
Когда есть север на носу
Сколько доков в Лиссабоне
И стены у него есть
Каноэ
куда ты идешь?
Если лодка столкнулась с вами
Никогда не возвращайся на пристань
Никогда, никогда, никогда снова
парусное каноэ панда
Что исходит из уст бара
И приносит легкий ветерок
стоны под гитару
Ваш массив поймал парус
А если он уснул, оставь его
Теперь будьте очень осторожны
Не ходи к морю, чтобы разбудить его.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lisboa Menina E Moça 2007
Lisboa, Menina E Moça 2019
Teu Nome Lisboa 2019
Cacilheiro ft. Carlos Do Carmo, The Legendary Tigerman, Ricardo Gordo 2019
Nasceu Assim, Cresceu Assim 2019
Fado Penélope 2007
Um Homem na Cidade 2010
À Memória De Anarda 2019
Por Morrer Uma Andorinha 1985
Aprendamos O Rito 2015
Menor-Maior 1985
Os Velhos Do Jardim ft. Carlos Do Carmo 2012
Palavras Minhas 2019
Estrela Da Tarde 2019
No Teu Poema 2019
Pontas Soltas ft. Ricardo Ribeiro 2012
O Cacilheiro 2019
O Amarelo Da Carris 1976
Loucura ft. Lucilia Do Carmo 2012
Fado Do 112 ft. Marco Rodrigues 2012

Тексты песен исполнителя: Carlos Do Carmo