Перевод текста песни Fado Penélope - Carlos Do Carmo

Fado Penélope - Carlos Do Carmo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fado Penélope, исполнителя - Carlos Do Carmo. Песня из альбома Fado Maestro, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: Universal Music Portugal
Язык песни: Португальский

Fado Penélope

(оригинал)
Sagrado é este fado que te canto
Do fundo da minha alma tecedeira
Da noite do meu tempo me levanto
E nasço feito dia á tua beira
E nasço feito dia á tua beira
Passei por tantas portas já fechadas
C’o a dor de me perder pelo caminho
A solidão germina nas mãos dadas
Que dão a liberdade ao passarinho
Que dão a liberdade ao passarinho
Enquanto meu amor anda em viagem
Fazendo a guerra santa ao desespero
Eu encho o meu vazio de coragem
Fazendo e desfazendo o que não quero
Fazendo e desfazendo o que não quero
Eu encho o meu vazio de coragem, de coragem, coragem, coragem …
A fome de estar vivo é tão entensa
Paixão que se alimenta do perigo
Do chão em que se increve a minha crença
Só ter por garantia ser antigo
Só ter por garantia ser antigo

Судьбу Пенелопа

(перевод)
Священно это фадо, которое я пою тебе
Со дна моей плетущейся души
С ночи моего времени я встаю
И я родился днем ​​рядом с тобой
И я родился днем ​​рядом с тобой
Я прошел через столько дверей, уже закрытых
С болью потерять себя на этом пути
Одиночество прорастает рука об руку
Это дает птице свободу
Это дает птице свободу
Пока моя любовь путешествует
Священная война с отчаянием
Я заполняю свою пустоту мужеством
Делать и отменять то, что я не хочу
Делать и отменять то, что я не хочу
Я наполняю свою пустоту мужеством, мужеством, мужеством, мужеством...
Жажда жизни настолько сильна
Страсть, питающаяся опасностью
С пола, где написана моя вера
Только обязательно быть старым
Только обязательно быть старым
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lisboa Menina E Moça 2007
Lisboa, Menina E Moça 2019
Teu Nome Lisboa 2019
Canoas Do Tejo 2019
Cacilheiro ft. Carlos Do Carmo, The Legendary Tigerman, Ricardo Gordo 2019
Nasceu Assim, Cresceu Assim 2019
Um Homem na Cidade 2010
À Memória De Anarda 2019
Por Morrer Uma Andorinha 1985
Aprendamos O Rito 2015
Menor-Maior 1985
Os Velhos Do Jardim ft. Carlos Do Carmo 2012
Palavras Minhas 2019
Estrela Da Tarde 2019
No Teu Poema 2019
Pontas Soltas ft. Ricardo Ribeiro 2012
O Cacilheiro 2019
O Amarelo Da Carris 1976
Loucura ft. Lucilia Do Carmo 2012
Fado Do 112 ft. Marco Rodrigues 2012

Тексты песен исполнителя: Carlos Do Carmo