Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Oran, исполнителя - Capercaillie. Дата выпуска: 05.11.2001
Язык песни: Гэльский
Oran(оригинал) |
| A ghruagach mhin bhoidheach gun d’fhuair thu mi lapach |
| Mo mhiann air dhol seachran is m’inntinn gun ghleus |
| Bha duil a’m bhith reidht' ann an curs mo mhac-meanmhainn |
| Ach thainig do mhais' orm gun fhiosta mar bheum |
| Tha mo run ort mar shlabhraidh an aghaidh a' ghaillinn 's |
| Ri pianadh no aoibhneas 's tu acair mo chiall |
| 'S e do ghne a bhith mald' mo chlach-iuil on a' chiad uair |
| A loisg air mo shuilean do chumadh san ial |
| Bidh mo chairdean a' magadh gur e th’ann ach saobhadh |
| Iad nach d’fhairich do ghathan am buillsgean an deo |
| Ach 's mise tha cinnteach, air gealladh mo chraidhteachd |
| Gum bi thu 'nad leannan dhomh dhad 's bhios mi beo |
| A ghruagach mhin ghoidheach gun d’fhag thu mi lapach |
| Tha m’anam 'na fhasach on dh’fhag thu mo thaobh |
| Aon toinntean 'na thaic dhomh, gun till thu gam ionnsaigh |
| 'S gu siubhail sinn comhla an cuibhreach a' ghaoil |
Соотношение(перевод) |
| Довольно милая девушка, ты нашел меня хромым |
| Мое желание - бродить, и мой разум неустроен |
| Я хотел быть готовым к ходу моего воображения |
| Но твоя масса настигла меня врасплох, как удар |
| Моя любовь к тебе как цепь против бури |
| К боли или радости ты - якорь моих чувств |
| Это ваш вид, чтобы быть моим гидом с первого раза |
| Сжигание моих глаз в шали |
| Мои друзья шутят, что это просто искажение |
| Те, кто не чувствовал твоих лучей в пузыре навсегда |
| Но я уверен, обещал свою жестокость |
| Ты будешь моей возлюбленной, и я буду жить |
| Красотка, ты смеялась надо мной |
| Моя душа устала от моей жизни; |
| Один поворот в поддержку меня, что ты вернешься ко мне |
| И можем ли мы путешествовать вместе в узах любви |