Перевод текста песни Outlaws - Capercaillie

Outlaws - Capercaillie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Outlaws, исполнителя - Capercaillie.
Дата выпуска: 05.11.2001
Язык песни: Английский

Outlaws

(оригинал)
She stands at the window
Proud Mary, bad news
Demands from the credit
And the sheriff’s men too
The wife of a fishermen no longer at sea
She can always find him where whisky flows free
She never called it poverty, the doorstep was clean
Till city hall came calling to show what it means
Have you seen it before
The names of good women and men
Decreed by the sword and the pen
To be outlaws all over again
The names in the churchyard are long overgrown
Still she came kneeling with flowers of her own
They’re watching you, Mary, in hard times afraid
As counsel finds guilty for charges unpaid
And even as the last hope is labelled and sold
We’re all for one, Mary, outlawed for gold
Have you seen it before?
The names of good women and men
Decreed by the sword and the pen
To be outlaws all over again
And even as your last hope is labeled and sown
We’re all the one, Mary, outlawed for good
Have you seen it before?
The names of good women and men
Decreed by the sword and the pen
To be outlaws all over again

Вне закона

(перевод)
Она стоит у окна
Гордая Мэри, плохие новости
Требования к кредиту
И люди шерифа тоже
Жена рыбака больше не в море
Она всегда может найти его там, где виски течет свободно.
Она никогда не называла это бедностью, порог был чист
Пока мэрия не позвонила, чтобы показать, что это значит
Вы видели это раньше
Имена хороших женщин и мужчин
Решено мечом и пером
Быть вне закона снова и снова
Имена на погосте давно заросли
Тем не менее она пришла на колени с собственными цветами
Они следят за тобой, Мэри, в тяжелые времена боятся
Поскольку адвокат признает виновным в неоплаченных обвинениях
И даже когда последняя надежда маркируется и продается
Мы все за одного, Мэри, вне закона из-за золота
Вы видели это раньше?
Имена хороших женщин и мужчин
Решено мечом и пером
Быть вне закона снова и снова
И даже когда ваша последняя надежда отмечена и посеяна
Мы все едины, Мэри, объявленная вне закона навсегда.
Вы видели это раньше?
Имена хороших женщин и мужчин
Решено мечом и пером
Быть вне закона снова и снова
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Distant Hill


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tighinn Air A'mhuir Am Fear A Phosas Mi 2009
At Dawn Of Day 2003
Alasdair Mhic Cholla Ghasda 2006
Ailein Duinn 1994
Oran Air Bhreith A Phrionnsa Tearlaich 2013
You 2013
The Crooked Mountain 1994
Why Won't You Touch Me 1994
Nil Si I nGra 1994
Inexile 2012
Finlays 2001
Mo Chailin Dileas Donn 2009
Fear-Allabain 2013
God's Alibi 1994
Iain Ghlinn' Cuaich 2006
Both Sides The Tweed 2006
Fisherman's Dream 2006
Oh Mo Dhuthaich 2006
The Tree 2013
Oran Do Loch Iall 2012

Тексты песен исполнителя: Capercaillie