Перевод текста песни Punchin' Bag - Cage The Elephant

Punchin' Bag - Cage The Elephant
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Punchin' Bag, исполнителя - Cage The Elephant.
Дата выпуска: 17.12.2015
Язык песни: Английский

Punchin' Bag

(оригинал)
She's a stone cold straight-faced killer and a lover
And she won't put up with another brood who only wants to bruise her
Take her love and then abuse her
She won't take no more, won't take no more
Won't take no more, won't take no more
Oh no ain't it a drag
If you take a swing, she swing back
She say I'm not your punchin' bag
Heaven help ya 'm telling the truth
Heaven help ya she's coming for you
Heaven help ya the girl likes to fight
Afraid of nothing and she carries a knife
She said oh no I'm not your punchin' bag
I'm not your punchin' bag
I'm not your punchin' bag
What kind of man are you?
Instead of kisses you gave bruises
No more time for cheap excuses
If I were you, I would be leaving
Best you go while you're still breathing
She won't take no more, won't take no more
Won't take no more, won't take no more
Last time, last time you're ever gonna
Last time, last time you're ever gonna
Last time, last time you're ever gonna
Last time, last time you're ever gonna
Oh no ain't it a drag
Everywhere you go, better watch your back
Cause I'm not your punchin' bag
Heaven help ya 'm telling the truth
Heaven help ya she's coming for you
Heaven help ya the girl likes to fight
Afraid of nothing and she carries a knife
She said oh no I'm not your punchin' bag
I'm not your punchin' bag
I'm not your punchin' bag

Ударный мешок

(перевод)
Она каменная холодная убийца с прямым лицом и любовница
И она не потерпит другого выводка, который хочет только ушибить ее.
Возьмите ее любовь, а затем оскорбите ее
Она больше не возьмет, больше не возьмет
Больше не возьму, больше не возьму
О нет, это не перетаскивание
Если вы качаетесь, она качается назад
Она говорит, что я не твоя боксерская груша
Небеса помогают тебе, я говорю правду
Небеса помогают тебе, она идет за тобой
Небеса помогают тебе, девушка любит драться
Ничего не боится, и она носит нож
Она сказала, о нет, я не твоя боксерская груша
Я не твоя боксерская груша
Я не твоя боксерская груша
Какой ты мужчина?
Вместо поцелуев ты дал синяки
Нет больше времени для дешевых оправданий
Если бы я был тобой, я бы ушел
Лучше всего идти, пока ты еще дышишь
Она больше не возьмет, больше не возьмет
Больше не возьму, больше не возьму
В последний раз, в последний раз, когда ты собираешься
В последний раз, в последний раз, когда ты собираешься
В последний раз, в последний раз, когда ты собираешься
В последний раз, в последний раз, когда ты собираешься
О нет, это не перетаскивание
Куда бы вы ни пошли, лучше следите за своей спиной
Потому что я не твоя боксерская груша
Небеса помогают тебе, я говорю правду
Небеса помогают тебе, она идет за тобой
Небеса помогают тебе, девушка любит драться
Ничего не боится, и она носит нож
Она сказала, о нет, я не твоя боксерская груша
Я не твоя боксерская груша
Я не твоя боксерская груша
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Come A Little Closer 2012
Cigarette Daydreams 2012
Ain't No Rest For The Wicked 2007
Aberdeen 2010
Spiderhead 2012
Shake Me Down 2010
Drones In The Valley 2007
Back Against The Wall 2007
Halo 2012
Telescope 2012
In One Ear 2007
The Unforgiven 2021
Always Something 2010
Hypocrite 2012
Take It Or Leave It 2012
Right Before My Eyes 2010
It's Just Forever ft. Alison Mosshart 2012
Black Widow 2012
James Brown 2007
Around My Head 2010

Тексты песен исполнителя: Cage The Elephant